秋晚秋晚

qiū wǎn

lù yóu · sòng

秋qiū菰gū出chū水shuǐ白bái于yú玉yù，寒hán荠jì绕rào墙qiáng甘gān若ruò饴yí。

正zhèng是shì长zhǎng斋zhāi岂qǐ不bù可kě，凛lǐn然rán大dà节jié固gù难nán移yí。

秋菰出水白于玉，寒荠绕墙甘若饴。

正是长斋岂不可，凛然大节固难移。

秋菰出水白於玉，寒薺繞牆甘若飴。

正是長齋豈不可，凜然大節固難移。

译文

秋茭白出水白在玉，寒荠绕墙像糖甜。正是斋戒难道不可以，突然大节本来就难以改变。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋茭白出水白在玉，寒薺繞牆像糖甜。正是齋戒難道不可以，突然大節本來就難以改變。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

秋菰：秋季成熟的茭白，寒荠：一种野生植物，绕墙：绕着墙壁生长，长斋：指素食斋戒，凛然：严肃的样子，大节：重要的节操。秋菰：秋季成熟的茭白，寒薺：一種野生植物，繞牆：繞着牆壁生長，長齋：指素食齋戒，凜然：嚴肅的樣子，大節：重要的節操。