秋晚 秋晚
辞禄始知贫有味，杜门不觉老相催。
寒鸦已占雁前到，黄菊犹须霜后开。
团扇尘埃高挂壁，短檠书史乱成堆。
羸躯自笑痴顽甚，撑拄新寒又一回。
辭祿始知貧有味，杜門不覺老相催。
寒鴉已佔雁前到，黃菊猶須霜後開。
團扇塵埃高掛壁，短檠書史亂成堆。
羸軀自笑癡頑甚，撐拄新寒又一回。
分享
译文
辞禄才知道贫穷有味，闭门不觉得老相催。冷鸦已经占到雁前，黄菊还需霜后开。团扇尘埃高挂壁画，图书乱架成了堆短。瘦弱身躯自笑痴顽很，撑撑着新寒又一回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考辭祿才知道貧窮有味，閉門不覺得老相催。冷鴉已經佔到雁前，黃菊還需霜後開。團扇塵埃高掛壁畫，圖書亂架成了堆短。瘦弱身軀自笑癡頑很，撐撐着新寒又一回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘辞禄’指辞去官职，‘杜门’指闭门不出，‘寒鸦’指寒秋时节的乌鸦，‘黄菊’指菊花，‘团扇’指古代女子用来遮面的扇子，‘短檠’指简陋的灯盏。‘羸躯’指瘦弱的身躯，‘痴顽’指愚钝无知，‘撑拄’指支撑、忍受。全诗抒发了诗人辞官后的感慨和对岁月流逝的无奈。詩中‘辭祿’指辭去官職，‘杜門’指閉門不出，‘寒鴉’指寒秋時節的烏鴉，‘黃菊’指菊花，‘團扇’指古代女子用來遮面的扇子，‘短檠’指簡陋的燈盞。‘羸軀’指瘦弱的身軀，‘癡頑’指愚鈍無知，‘撐拄’指支撐、忍受。全詩抒發了詩人辭官後的感慨和對歲月流逝的無奈。
赏析
辞禄才知道贫穷有味，闭门不觉得老相催。冷鸦已经占到雁前，黄菊还需霜后开。团扇尘埃高挂壁画，图书乱架成了堆短。瘦弱身躯自笑痴顽很，撑撑着新寒又一回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考辭祿才知道貧窮有味，閉門不覺得老相催。冷鴉已經佔到雁前，黃菊還需霜後開。團扇塵埃高掛壁畫，圖書亂架成了堆短。瘦弱身軀自笑癡頑很，撐撐着新寒又一回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考