秋思 秋思

qiū sī

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

雁yàn阵zhèn横héng空kōng送sòng早zǎo寒hán,白bái头tóu病bìng叟sǒu住zhù江jiāng干gàn。

风fēng林lín脱tuō叶yè山shān容róng瘦shòu,霜shuāng稻dào登dēng场chǎng野yě色sè宽kuān。

万wàn里lǐ关guān河hé惊jīng契qì阔kuò,一yī尊zūn邻lín曲qū话huà悲bēi欢huān。

书shū生shēng饿è死sǐ寻xún常cháng事shì,那nà得dé重zhòng弹dàn挂guà壁bì冠guān。

雁阵横空送早寒,白头病叟住江干。

风林脱叶山容瘦,霜稻登场野色宽。

万里关河惊契阔,一尊邻曲话悲欢。

书生饿死寻常事,那得重弹挂壁冠。

雁陣橫空送早寒,白頭病叟住江干。

風林脫葉山容瘦,霜稻登場野色寬。

萬里關河驚契闊,一尊鄰曲話悲歡。

書生餓死尋常事,那得重彈掛壁冠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雁阵横空送早寒,白发病老人住江边。风林脱叶山容瘦,霜稻登场野色宽。万里山河惊离合,一位邻居话悲欢。书生饿死平常事,那得重弹挂壁冠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雁陣橫空送早寒,白髮病老人住江邊。風林脫葉山容瘦,霜稻登場野色寬。萬里山河驚離合,一位鄰居話悲歡。書生餓死平常事,那得重彈掛壁冠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

雁阵横空送早寒:雁群排列整齐地在空中飞翔,带来了早秋的寒意。白头病叟住江干:年迈多病的老人住在江边。风林脱叶山容瘦:秋风扫过,树林的叶子纷纷落下,山色显得更加清瘦。霜稻登场野色宽:霜降时节,稻田里的稻谷成熟,田野显得更加宽阔。万里关河惊契阔:遥想万里关河,心中感慨万千。一尊邻曲话悲欢:与邻居举杯畅谈,共话悲欢。书生饿死寻常事:读书人饿死是常有的事。那得重弹挂壁冠:哪能再次弹奏挂在墙上的冠帽(指官帽),表示不愿再为官。雁陣橫空送早寒:雁羣排列整齊地在空中飛翔,帶來了早秋的寒意。白頭病叟住江干:年邁多病的老人住在江邊。風林脫葉山容瘦:秋風掃過,樹林的葉子紛紛落下,山色顯得更加清瘦。霜稻登場野色寬:霜降時節,稻田裏的稻穀成熟,田野顯得更加寬闊。萬里關河驚契闊:遙想萬里關河,心中感慨萬千。一尊鄰曲話悲歡:與鄰居舉杯暢談,共話悲歡。書生餓死尋常事:讀書人餓死是常有的事。那得重彈掛壁冠:哪能再次彈奏掛在牆上的冠帽(指官帽),表示不願再爲官。

赏析

雁阵横空送早寒,白发病老人住江边。风林脱叶山容瘦,霜稻登场野色宽。万里山河惊离合,一位邻居话悲欢。书生饿死平常事,那得重弹挂壁冠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雁陣橫空送早寒,白髮病老人住江邊。風林脫葉山容瘦,霜稻登場野色寬。萬里山河驚離合,一位鄰居話悲歡。書生餓死平常事,那得重彈掛壁冠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表