秋思 秋思
乌帽翩翩九陌麈,枝藜谁记岸纶巾?
遗簪见取终安用,弊帚虽微亦自珍。
廊庙似闻怜老病,云山渐欲属闲身。
墙隅苜蓿秋风晚,独倚门扉感慨频。
烏帽翩翩九陌麈,枝藜誰記岸綸巾?
遺簪見取終安用,弊帚雖微亦自珍。
廊廟似聞憐老病,雲山漸欲屬閒身。
牆隅苜蓿秋風晚,獨倚門扉感慨頻。
分享
译文
乌帽翩翩九陌麈,枝藜谁记得岸头戴纶巾?遣簪见取最终安全使用,虽然微也自珍破扫帚。廊庙似乎听到可怜老人病,云山逐渐要属闲身。墙角苜蓿秋风晚,独自靠着门扉感慨频繁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考烏帽翩翩九陌麈,枝藜誰記得岸頭戴綸巾?遣簪見取最終安全使用,雖然微也自珍破掃帚。廊廟似乎聽到可憐老人病,雲山逐漸要屬閒身。牆角苜蓿秋風晚,獨自靠着門扉感慨頻繁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九陌:古代都城中的主要街道。麈:指古代文人雅士所戴的帽子。枝藜:指草编的篮子。岸纶巾:古代士人所戴的宽边帽子。遗簪:指失去的簪子。弊帚:破旧的扫帚。廊庙:指朝廷。云山:指隐居之地。苜蓿:一种草本植物。九陌:古代都城中的主要街道。麈:指古代文人雅士所戴的帽子。枝藜:指草編的籃子。岸綸巾:古代士人所戴的寬邊帽子。遺簪:指失去的簪子。弊帚:破舊的掃帚。廊廟:指朝廷。雲山:指隱居之地。苜蓿:一種草本植物。
赏析
乌帽翩翩九陌麈,枝藜谁记得岸头戴纶巾?遣簪见取最终安全使用,虽然微也自珍破扫帚。廊庙似乎听到可怜老人病,云山逐渐要属闲身。墙角苜蓿秋风晚,独自靠着门扉感慨频繁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考烏帽翩翩九陌麈,枝藜誰記得岸頭戴綸巾?遣簪見取最終安全使用,雖然微也自珍破掃帚。廊廟似乎聽到可憐老人病,雲山逐漸要屬閒身。牆角苜蓿秋風晚,獨自靠着門扉感慨頻繁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考