秋思绝句 秋思絕句

qiū sī jué jù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

胸xiōng次cì本běn来lái容róng具jù区qū，自zì私sī盆pén盎àng一yī何hé愚yú！

片piàn帆fān忽hū逐zhú秋qiū风fēng起qǐ，聊liáo试shì人rén间jiān万wàn里lǐ途tú。

胸次本来容具区，自私盆盎一何愚！

片帆忽逐秋风起，聊试人间万里途。

胸次本來容具區，自私盆盎一何愚！

片帆忽逐秋風起，聊試人間萬里途。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

胸前本来容具区，从私花盆多么愚蠢！一片帆忽然随着秋风起，姑且试着人间万道路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胸前本來容具區，從私花盆多麼愚蠢！一片帆忽然隨着秋風起，姑且試着人間萬道路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人陆游对人生旅途的感慨。首句‘胸次本来容具区’表明诗人原本胸怀宽广，但‘自私盆盎一何愚’则自嘲自己的狭隘。‘片帆忽逐秋风起’描绘了诗人乘船远行的场景，‘聊试人间万里途’则表达了诗人对未知旅途的探索与期待。此詩表達了詩人陸游對人生旅途的感慨。首句‘胸次本來容具區’表明詩人原本胸懷寬廣，但‘自私盆盎一何愚’則自嘲自己的狹隘。‘片帆忽逐秋風起’描繪了詩人乘船遠行的場景，‘聊試人間萬里途’則表達了詩人對未知旅途的探索與期待。

赏析

胸前本来容具区，从私花盆多么愚蠢！一片帆忽然随着秋风起，姑且试着人间万道路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胸前本來容具區，從私花盆多麼愚蠢！一片帆忽然隨着秋風起，姑且試着人間萬道路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表