秋懹 秋懹
居在三家聚,门才一木横。
用宽缘岁乐,歛薄为时平。
疏树叶迟落,远村灯更明。
题诗虽草草,亦足写幽情。
居在三家聚,門才一木橫。
用寬緣歲樂,歛薄爲時平。
疏樹葉遲落,遠村燈更明。
題詩雖草草,亦足寫幽情。
分享
译文
居住在三家聚集,门刚一木头横。用宽缘岁快乐,整肃薄为和平时期。疏树叶慢落,远村灯更亮。题诗虽然草草,也可以写情怀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考居住在三家聚集,門剛一木頭橫。用寬緣歲快樂,整肅薄爲和平時期。疏樹葉慢落,遠村燈更亮。題詩雖然草草,也可以寫情懷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了作者居住在乡村的宁静生活。‘三家聚’指相邻的三个家庭聚在一起的地方,‘门才一木横’形容居住环境简陋。‘用宽缘岁乐’意为心胸开阔因而感到岁月欢乐,‘歛薄为时平’指收敛物质欲望使生活平静。‘疏树叶迟落’描绘秋天的景象,‘远村灯更明’暗示夜晚的宁静。‘题诗虽草草’说明诗歌写作随意,‘亦足写幽情’表明诗歌虽简单却能表达作者内心深处的情感。本詩描述了作者居住在鄉村的寧靜生活。‘三家聚’指相鄰的三個家庭聚在一起的地方,‘門才一木橫’形容居住環境簡陋。‘用寬緣歲樂’意爲心胸開闊因而感到歲月歡樂,‘歛薄爲時平’指收斂物質慾望使生活平靜。‘疏樹葉遲落’描繪秋天的景象,‘遠村燈更明’暗示夜晚的寧靜。‘題詩雖草草’說明詩歌寫作隨意,‘亦足寫幽情’表明詩歌雖簡單卻能表達作者內心深處的情感。
赏析
居住在三家聚集,门刚一木头横。用宽缘岁快乐,整肃薄为和平时期。疏树叶慢落,远村灯更亮。题诗虽然草草,也可以写情怀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考居住在三家聚集,門剛一木頭橫。用寬緣歲快樂,整肅薄爲和平時期。疏樹葉慢落,遠村燈更亮。題詩雖然草草,也可以寫情懷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考