秋近颇有凉意秋近頗有涼意

qiū jìn pǒ yǒu liáng yì

lù yóu · sòng

平píng旦dàn面miàn数shù箸zhù，晡bū时shí饭fàn一yī杯bēi。

枝zhī梧wú长zhǎng日rì过guò，怅chàng望wàng早zǎo秋qiū来lái。

团tuán扇shàn寻xún诗shī写xiě，缁zī巾jīn借jiè样yàng裁cái。

惟wéi应yīng水shuǐ边biān坐zuò，待dài得dé市shì船chuán回huí。

平旦面数箸，晡时饭一杯。

枝梧长日过，怅望早秋来。

团扇寻诗写，缁巾借样裁。

惟应水边坐，待得市船回。

平旦面數箸，晡時飯一杯。

枝梧長日過，悵望早秋來。

團扇尋詩寫，緇巾借樣裁。

惟應水邊坐，待得市船回。

译文

清晨面几筷子，下午吃一杯。交待长天过，怅望尽早秋天来。团扇寻诗写，黑丝借样结构。只应水边坐，待得买船回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨面幾筷子，下午喫一杯。交待長天過，悵望儘早秋天來。團扇尋詩寫，黑絲借樣結構。只應水邊坐，待得買船回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

箸：筷子；晡时：下午；枝梧：度过；怅望：期盼；团扇：圆形的扇子；缁巾：黑色的头巾；裁：剪裁。此诗表达了诗人对秋天的期待和对闲适生活的向往。箸：筷子；晡時：下午；枝梧：度過；悵望：期盼；團扇：圓形的扇子；緇巾：黑色的頭巾；裁：剪裁。此詩表達了詩人對秋天的期待和對閒適生活的嚮往。