秋获后即事 秋獲後即事
多稼如云接百城,村村鼓乐赛西成。
顿宽公赋私逋责,一洗儿啼妇叹声。
社酒粥𬪩供晚酌,秋菰玉洁芼晨烹。
放翁醉饱摩便腹,自炙亮瓯试雪坑。
多稼如雲接百城,村村鼓樂賽西成。
頓寬公賦私逋責,一洗兒啼婦嘆聲。
社酒粥醲供晚酌,秋菰玉潔芼晨烹。
放翁醉飽摩便腹,自炙亮甌試雪坑。
分享
译文
很多庄稼如云接百城,村里村鼓乐赛西成。顿宽公赋家拖欠的债务,一洗婴儿啼哭女人叹息声。社酒供晚上喝粥多多,秋茭白玉洁芼早晨煮。放翁醉饱腹摩擦就,从烤亮瓯试雪坑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很多莊稼如雲接百城,村裏村鼓樂賽西成。頓寬公賦家拖欠的債務,一洗嬰兒啼哭女人嘆息聲。社酒供晚上喝粥多多,秋茭白玉潔芼早晨煮。放翁醉飽腹摩擦就,從烤亮甌試雪坑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
多稼如云接百城:丰收的庄稼如同云朵连绵不断,遍布了百座城池。村村鼓乐赛西成:每个村庄都在欢庆丰收,鼓乐声此起彼伏,庆祝的场面超过了西成节。顿宽公赋私逋责:减轻了官府的赋税和私人的债务。一洗儿啼妇叹声:一扫而空了孩子们的哭声和妇女们的叹息。社酒粥𬪩供晚酌:祭祀用的酒和稠粥供应晚宴。秋菰玉洁芼晨烹:秋天的茭白洁白如玉,清晨采摘来烹煮。放翁醉饱摩便腹:老翁喝得醉饱,抚摸着肚子。自炙亮瓯试雪坑:自己烤着亮瓯,尝试着品鉴美酒。多稼如雲接百城:豐收的莊稼如同雲朵連綿不斷,遍佈了百座城池。村村鼓樂賽西成:每個村莊都在歡慶豐收,鼓樂聲此起彼伏,慶祝的場面超過了西成節。頓寬公賦私逋責:減輕了官府的賦稅和私人的債務。一洗兒啼婦嘆聲:一掃而空了孩子們的哭聲和婦女們的嘆息。社酒粥醲供晚酌:祭祀用的酒和稠粥供應晚宴。秋菰玉潔芼晨烹:秋天的茭白潔白如玉,清晨採摘來烹煮。放翁醉飽摩便腹:老翁喝得醉飽,撫摸着肚子。自炙亮甌試雪坑:自己烤着亮甌,嘗試着品鑑美酒。
赏析
很多庄稼如云接百城,村里村鼓乐赛西成。顿宽公赋家拖欠的债务,一洗婴儿啼哭女人叹息声。社酒供晚上喝粥多多,秋茭白玉洁芼早晨煮。放翁醉饱腹摩擦就,从烤亮瓯试雪坑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很多莊稼如雲接百城,村裏村鼓樂賽西成。頓寬公賦家拖欠的債務,一洗嬰兒啼哭女人嘆息聲。社酒供晚上喝粥多多,秋茭白玉潔芼早晨煮。放翁醉飽腹摩擦就,從烤亮甌試雪坑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考