秋怀 秋懷
形骸岁岁就枯朽,意气时时犹激昂。
水远浮鸥方浩荡,霜高残菊更芬芳。
人皆有舌是非在,劫未成灰时世长。
三百里湖行自复,子孙努力事耕桑。
形骸歲歲就枯朽,意氣時時猶激昂。
水遠浮鷗方浩蕩,霜高殘菊更芬芳。
人皆有舌是非在,劫未成灰時世長。
三百里湖行自復,子孫努力事耕桑。
分享
译文
形体年年到枯朽,意气激昂时还。水远浮鸥方浩荡,霜高残菊更芬芳。人都有舌是不是在,劫不成灰时代长。三百里湖自行恢复,子孙努力事农桑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考形體年年到枯朽,意氣激昂時還。水遠浮鷗方浩蕩,霜高殘菊更芬芳。人都有舌是不是在,劫不成灰時代長。三百里湖自行恢復,子孫努力事農桑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
形骸:身体。岁岁:年复一年。枯朽:衰老。意气:意志和气概。激昂:奋发昂扬。水远:水天相接之处。浮鸥:飞翔的鸥鸟。浩荡:广阔无边。霜高:霜气浓重。残菊:残存的菊花。芬芳:香气。人皆有舌:人人都有议论是非的能力。劫:佛教用语,指极长的时间。成灰:化为灰烬。时世:时代。三百里湖:指广阔的湖泊。行自复:行走自会恢复。子孙:后代。事耕桑:从事耕作和养蚕。形骸:身體。歲歲:年復一年。枯朽:衰老。意氣:意志和氣概。激昂:奮發昂揚。水遠:水天相接之處。浮鷗:飛翔的鷗鳥。浩蕩:廣闊無邊。霜高:霜氣濃重。殘菊:殘存的菊花。芬芳:香氣。人皆有舌:人人都有議論是非的能力。劫:佛教用語,指極長的時間。成灰:化爲灰燼。時世:時代。三百里湖:指廣闊的湖泊。行自復:行走自會恢復。子孫:後代。事耕桑:從事耕作和養蠶。
赏析
形体年年到枯朽,意气激昂时还。水远浮鸥方浩荡,霜高残菊更芬芳。人都有舌是不是在,劫不成灰时代长。三百里湖自行恢复,子孙努力事农桑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考形體年年到枯朽,意氣激昂時還。水遠浮鷗方浩蕩,霜高殘菊更芬芳。人都有舌是不是在,劫不成灰時代長。三百里湖自行恢復,子孫努力事農桑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考