秋怀十首 其六 秋懷十首 其六
曩得治中俸,湖山偶卜居。
身尝著禾谱,儿解读农书。
遇事绝欣厌,接人均戚疏。
乾坤虽浩浩,等付一蘧庐。
曩得治中俸,湖山偶卜居。
身嘗著禾譜,兒解讀農書。
遇事絕欣厭,接人均戚疏。
乾坤雖浩浩,等付一蘧廬。
分享
译文
过去能治中棒,湖山偶然选择居住的地方。自己曾经在禾谱,孩子读书农书。遇事非常欣厌,接待人平均亲戚疏远。乾坤虽然浩浩,等交付一馆舍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去能治中棒,湖山偶然選擇居住的地方。自己曾經在禾譜,孩子讀書農書。遇事非常欣厭,接待人平均親戚疏遠。乾坤雖然浩浩,等交付一館舍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘治中俸’指官职俸禄,‘湖山偶卜居’指在湖山之间偶然找到居所。‘禾谱’指关于农作物的书籍,‘农书’指关于农业的书籍。‘欣厌’指喜悦和厌恶,‘戚疏’指亲近和疏远。‘乾坤’指天地,‘浩浩’形容广大无边,‘蘧庐’指简陋的房屋。全诗表达了诗人虽然身处广阔天地,但仍然过着简朴生活,内心平静,不因世事变迁而动摇。詩中‘治中俸’指官職俸祿,‘湖山偶卜居’指在湖山之間偶然找到居所。‘禾譜’指關於農作物的書籍,‘農書’指關於農業的書籍。‘欣厭’指喜悅和厭惡,‘戚疏’指親近和疏遠。‘乾坤’指天地,‘浩浩’形容廣大無邊,‘蘧廬’指簡陋的房屋。全詩表達了詩人雖然身處廣闊天地,但仍然過着簡樸生活,內心平靜,不因世事變遷而動搖。
赏析
过去能治中棒,湖山偶然选择居住的地方。自己曾经在禾谱,孩子读书农书。遇事非常欣厌,接待人平均亲戚疏远。乾坤虽然浩浩,等交付一馆舍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去能治中棒,湖山偶然選擇居住的地方。自己曾經在禾譜,孩子讀書農書。遇事非常欣厭,接待人平均親戚疏遠。乾坤雖然浩浩,等交付一館舍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考