秋怀 秋懷

qiū huái

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

诗shī如rú水shuǐ淡dàn功gōng差chà进jìn，身shēn似shì云yún孤gū累lèi转zhuǎn轻qīng。

落luò叶yè拥yōng篱lí门mén巷xiàng晚wǎn，一yī枝zhī藤téng杖zhàng且qiě闲xián行xíng。

诗如水淡功差进，身似云孤累转轻。

落叶拥篱门巷晚，一枝藤杖且闲行。

詩如水淡功差進，身似雲孤累轉輕。

落葉擁籬門巷晚，一枝藤杖且閒行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诗如水淡功差进，我好像说我累转轻。落叶拥有篱笆门巷晚，一枝藤手杖边闲逛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩如水淡功差進，我好像說我累轉輕。落葉擁有籬笆門巷晚，一枝藤手杖邊閒逛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗如水淡功差进：比喻自己的功名事业如同淡泊之水，进展缓慢。身似云孤累转轻：形容自己像孤云一样，虽然有所劳累，但感觉越来越轻松。落叶拥篱门巷晚：描绘秋天傍晚时分，落叶堆积在篱笆和门巷中。一枝藤杖且闲行：手持一根藤杖，悠闲地行走。詩如水淡功差進：比喻自己的功名事業如同淡泊之水，進展緩慢。身似雲孤累轉輕：形容自己像孤雲一樣，雖然有所勞累，但感覺越來越輕鬆。落葉擁籬門巷晚：描繪秋天傍晚時分，落葉堆積在籬笆和門巷中。一枝藤杖且閒行：手持一根藤杖，悠閒地行走。

赏析

诗如水淡功差进，我好像说我累转轻。落叶拥有篱笆门巷晚，一枝藤手杖边闲逛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩如水淡功差進，我好像說我累轉輕。落葉擁有籬笆門巷晚，一枝藤手杖邊閒逛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表