秋感 秋感
扶杖龙锺迫耄期,江湖木落更堪悲。
醉中光景似得志,梦里朋侪如少时。
落笔龙蛇仲蒙帖,满懹风月季长诗。
前朝名胜凋零尽,百岁关心只自知。
扶杖龍鍾迫耄期,江湖木落更堪悲。
醉中光景似得志,夢裏朋儕如少時。
落筆龍蛇仲蒙帖,滿懹風月季長詩。
前朝名勝凋零盡,百歲關心只自知。
分享
译文
拄着拐杖龙锺逼老年期,江湖下落更堪悲。醉中光影像得志,梦里朋辈像年轻的时候。落笔龙蛇仲蒙帖,满懹风月季长诗。前朝名胜凋零尽,百年关心只知道自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拄着柺杖龍鍾逼老年期,江湖下落更堪悲。醉中光影像得志,夢裏朋輩像年輕的時候。落筆龍蛇仲蒙帖,滿懹風月季長詩。前朝名勝凋零盡,百年關心只知道自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘秋天的景象,表达了诗人对时光流逝、人生易老的感慨。‘龙锺’指老年,‘江湖’指隐居之地,‘光景’指事业或生活状况,‘龙蛇’形容书法笔势,‘仲蒙帖’指书法作品,‘风月’指美好的景色,‘季长诗’指长篇诗作,‘名胜’指著名景点,‘凋零’指衰败。全诗意境深远,情感真挚。本詩通過描繪秋天的景象,表達了詩人對時光流逝、人生易老的感慨。‘龍鍾’指老年,‘江湖’指隱居之地,‘光景’指事業或生活狀況,‘龍蛇’形容書法筆勢,‘仲蒙帖’指書法作品,‘風月’指美好的景色,‘季長詩’指長篇詩作,‘名勝’指著名景點,‘凋零’指衰敗。全詩意境深遠,情感真摯。
赏析
拄着拐杖龙锺逼老年期,江湖下落更堪悲。醉中光影像得志,梦里朋辈像年轻的时候。落笔龙蛇仲蒙帖,满懹风月季长诗。前朝名胜凋零尽,百年关心只知道自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拄着柺杖龍鍾逼老年期,江湖下落更堪悲。醉中光影像得志,夢裏朋輩像年輕的時候。落筆龍蛇仲蒙帖,滿懹風月季長詩。前朝名勝凋零盡,百年關心只知道自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考