秋冬之交杂赋 秋冬之交雜賦
避俗嫌林浅,安贫觉屋宽。
地炉烧葑火,土榻藉薄团。
稚子夸藜糁,高僧辍芋残。
霜寒固难出,不怕笑蹒跚。
避俗嫌林淺,安貧覺屋寬。
地爐燒葑火,土榻藉薄團。
稚子誇藜糝,高僧輟芋殘。
霜寒固難出,不怕笑蹣跚。
分享
译文
避俗嫌林浅,安贫发觉屋宽。地炉烧薪火,土床垫薄团。稚子夸藜糁,高僧停止芋弄。霜寒本来就很难出来,不怕笑着摇摇晃晃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考避俗嫌林淺,安貧發覺屋寬。地爐燒薪火,土牀墊薄團。稚子誇藜糝,高僧停止芋弄。霜寒本來就很難出來,不怕笑着搖搖晃晃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗中避俗、安贫、稚子夸藜糁、高僧辍芋残等词语体现了作者陆游追求清贫、淡泊名利的生活态度。诗中地炉烧葑火、土榻藉薄团等细节描写,表现了作者简朴的生活环境。霜寒难出、不怕笑蹒跚则展现了作者不畏艰难,乐观旷达的情怀。本詩中避俗、安貧、稚子誇藜糝、高僧輟芋殘等詞語體現了作者陸游追求清貧、淡泊名利的生活態度。詩中地爐燒葑火、土榻藉薄團等細節描寫,表現了作者簡樸的生活環境。霜寒難出、不怕笑蹣跚則展現了作者不畏艱難,樂觀曠達的情懷。
赏析
避俗嫌林浅,安贫发觉屋宽。地炉烧薪火,土床垫薄团。稚子夸藜糁,高僧停止芋弄。霜寒本来就很难出来,不怕笑着摇摇晃晃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考避俗嫌林淺,安貧發覺屋寬。地爐燒薪火,土牀墊薄團。稚子誇藜糝,高僧停止芋弄。霜寒本來就很難出來,不怕笑着搖搖晃晃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考