琴剑 琴劍

qín jiàn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

流liú尘chén冉rǎn冉rǎn琴qín谁shuí鼓gǔ，渍zì血xuè斑bān斑bān剑jiàn不bù磨mó。

俱jù是shì人rén间jiān感gǎn怀huái事shì，岂qǐ无wú壮zhuàng士shì为wèi悲bēi歌gē？

流尘冉冉琴谁鼓，渍血斑斑剑不磨。

俱是人间感怀事，岂无壮士为悲歌？

流塵冉冉琴誰鼓，漬血斑斑劍不磨。

俱是人間感懷事，豈無壯士爲悲歌？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

流尘冉冉琴谁鼓，影响血斑斑剑不磨。都是人间感念事，难道没有壮士为悲歌？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考流塵冉冉琴誰鼓，影響血斑斑劍不磨。都是人間感念事，難道沒有壯士爲悲歌？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了琴剑被尘土覆盖和剑刃斑驳的血迹，表达了诗人对人生感慨和壮士悲歌的感慨。流尘冉冉，比喻时光流逝，世事变迁；琴谁鼓，剑不磨，暗示诗人对世事变迁的无奈和壮志未酬的悲哀。詩中描述了琴劍被塵土覆蓋和劍刃斑駁的血跡，表達了詩人對人生感慨和壯士悲歌的感慨。流塵冉冉，比喻時光流逝，世事變遷；琴誰鼓，劍不磨，暗示詩人對世事變遷的無奈和壯志未酬的悲哀。

赏析

流尘冉冉琴谁鼓，影响血斑斑剑不磨。都是人间感念事，难道没有壮士为悲歌？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考流塵冉冉琴誰鼓，影響血斑斑劍不磨。都是人間感念事，難道沒有壯士爲悲歌？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表