遣兴 遣興
壮岁元多病,长年敢自期?
贱贫交易绝,忧患梦常悲。
续食叨微禄,宽心赖小儿。
平生镜湖上,天乞小茆茨。
壯歲元多病,長年敢自期?
賤貧交易絕,憂患夢常悲。
續食叨微祿,寬心賴小兒。
平生鏡湖上,天乞小茆茨。
分享
译文
壮年元多疾病,长年敢希望?贫贱交易绝,忧患梦常悲伤。继续吃得到微薄的俸禄,宽容心依赖小孩。平生镜湖绵延上,天请求小茅茨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壯年元多疾病,長年敢希望?貧賤交易絕,憂患夢常悲傷。繼續喫得到微薄的俸祿,寬容心依賴小孩。平生鏡湖綿延上,天請求小茅茨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中'壮岁'指青年时期,'多病'表达作者自感体弱多病。'贱贫交易绝'意味着贫困与交易的束缚已经结束。'忧患梦常悲'描绘了作者长年忧愁的梦境。'续食叨微禄'指的是依靠微薄的俸禄维持生活。'宽心赖小儿'说明作者依赖子女来获得心灵上的安慰。'平生镜湖上,天乞小茆茨'表示作者一生都在镜湖边,祈求能得到一小块草屋安居。詩中'壯歲'指青年時期,'多病'表達作者自感體弱多病。'賤貧交易絕'意味着貧困與交易的束縛已經結束。'憂患夢常悲'描繪了作者長年憂愁的夢境。'續食叨微祿'指的是依靠微薄的俸祿維持生活。'寬心賴小兒'說明作者依賴子女來獲得心靈上的安慰。'平生鏡湖上,天乞小茆茨'表示作者一生都在鏡湖邊,祈求能得到一小塊草屋安居。
赏析
壮年元多疾病,长年敢希望?贫贱交易绝,忧患梦常悲伤。继续吃得到微薄的俸禄,宽容心依赖小孩。平生镜湖绵延上,天请求小茅茨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壯年元多疾病,長年敢希望?貧賤交易絕,憂患夢常悲傷。繼續喫得到微薄的俸祿,寬容心依賴小孩。平生鏡湖綿延上,天請求小茅茨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考