遣怀 遣懷
有志师千载，无方起九原。
山园菜常瘦，村店酒多浑。
衰疾形诗句，穷愁入梦魂。
傍观任嘲笑，吾道始应尊。
有志師千載，無方起九原。
山園菜常瘦，村店酒多渾。
衰疾形詩句，窮愁入夢魂。
傍觀任嘲笑，吾道始應尊。
分享
译文
有志以千年，没有正在起九原。山菜园常瘦，村店酒多浑。衰退病形诗句，穷困忧愁进入梦魂。傍观任嘲笑，我的路才应尊重。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有志以千年，沒有正在起九原。山菜園常瘦，村店酒多渾。衰退病形詩句，窮困憂愁進入夢魂。傍觀任嘲笑，我的路才應尊重。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中表达了诗人陆游对先贤的崇敬之情，同时也流露出自己不得志的无奈和愁苦。‘有志师千载’表示诗人有志向学习千载之前的圣贤，‘无方起九原’则表示自己无法从九原之地起死回生，即无法复活古人。‘山园菜常瘦’和‘村店酒多浑’描绘了诗人清贫的生活状况。‘衰疾形诗句’说明诗人身体衰弱，‘穷愁入梦魂’则表达了诗人愁苦之情深入骨髓。最后一句‘傍观任嘲笑，吾道始应尊’表明诗人不在乎他人的嘲笑，坚信自己的道路是正确的。詩中表達了詩人陸游對先賢的崇敬之情，同時也流露出自己不得志的無奈和愁苦。‘有志師千載’表示詩人有志向學習千載之前的聖賢，‘無方起九原’則表示自己無法從九原之地起死回生，即無法復活古人。‘山園菜常瘦’和‘村店酒多渾’描繪了詩人清貧的生活狀況。‘衰疾形詩句’說明詩人身體衰弱，‘窮愁入夢魂’則表達了詩人愁苦之情深入骨髓。最後一句‘傍觀任嘲笑，吾道始應尊’表明詩人不在乎他人的嘲笑，堅信自己的道路是正確的。
赏析
有志以千年，没有正在起九原。山菜园常瘦，村店酒多浑。衰退病形诗句，穷困忧愁进入梦魂。傍观任嘲笑，我的路才应尊重。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有志以千年，沒有正在起九原。山菜園常瘦，村店酒多渾。衰退病形詩句，窮困憂愁進入夢魂。傍觀任嘲笑，我的路才應尊重。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考