遣怀 遣懷
许国区区不自胜，秋风空羡下鞲鹰。
青云夜叹初心误，白发朝看一倍增。
积愤有时歌易水，孤忠无路哭昭陵。
头颅自揣今如此，尚欲闲寻紫阁僧。
許國區區不自勝，秋風空羨下韝鷹。
青雲夜嘆初心誤，白髮朝看一倍增。
積憤有時歌易水，孤忠無路哭昭陵。
頭顱自揣今如此，尚欲閒尋紫閣僧。
分享
译文
许国小小不住，秋季风空羡下鞲鹰。青云晚上叹初心误，白头发朝看一倍增加。积愤有时歌易水，我忠诚无路哭昭陵。头颅认为自己现在这样，还想闲寻紫阁中的僧人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考許國小小不住，秋季風空羨下韝鷹。青雲晚上嘆初心誤，白頭髮朝看一倍增加。積憤有時歌易水，我忠誠無路哭昭陵。頭顱認爲自己現在這樣，還想閒尋紫閣中的僧人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
许国：表示愿意为国家出力。区区：谦词，表示自己的力量微薄。鞲鹰：指雄鹰被束缚。青云：指高官显贵。初心误：指最初的理想或抱负没有实现。白发朝看一倍增：形容年岁增长，白发增多。积愤：积累的愤懑。易水：古代河流名，此处代指壮士的忠义。孤忠：忠诚而孤独。昭陵：唐太宗李世民的陵墓，此处代指皇帝。头颅自揣今如此：自己反省自己的现状。紫阁僧：指隐居的僧人，此处表示想要远离尘世。許國：表示願意爲國家出力。區區：謙詞，表示自己的力量微薄。韝鷹：指雄鷹被束縛。青雲：指高官顯貴。初心誤：指最初的理想或抱負沒有實現。白髮朝看一倍增：形容年歲增長，白髮增多。積憤：積累的憤懣。易水：古代河流名，此處代指壯士的忠義。孤忠：忠誠而孤獨。昭陵：唐太宗李世民的陵墓，此處代指皇帝。頭顱自揣今如此：自己反省自己的現狀。紫閣僧：指隱居的僧人，此處表示想要遠離塵世。
赏析
许国小小不住，秋季风空羡下鞲鹰。青云晚上叹初心误，白头发朝看一倍增加。积愤有时歌易水，我忠诚无路哭昭陵。头颅认为自己现在这样，还想闲寻紫阁中的僧人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考許國小小不住，秋季風空羨下韝鷹。青雲晚上嘆初心誤，白頭髮朝看一倍增加。積憤有時歌易水，我忠誠無路哭昭陵。頭顱認爲自己現在這樣，還想閒尋紫閣中的僧人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考