乾道之初卜居三山今四十年八十有一感事抒懹 乾道之初卜居三山今四十年八十有一感事抒懹
乾道之初结草庐,三朝六见纪元初。
年光抛掷虽加倍,生计萧条愈不如。
目暗欲盲停夜课,发残无几怯晨梳。
市声风便犹关耳,未死终当更徙居。
乾道之初結草廬,三朝六見紀元初。
年光拋擲雖加倍,生計蕭條愈不如。
目暗欲盲停夜課,發殘無幾怯晨梳。
市聲風便猶關耳,未死終當更徙居。
分享
译文
乾道的初结草庐,三朝六见纪元开始。年光扔到即使加倍,生意萧条越来越不如。目暗欲瞎停止夜间课,从残几乎没有胆怯早晨梳。市声风就还关了,没有死终究会再搬家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乾道的初結草廬,三朝六見紀元開始。年光扔到即使加倍,生意蕭條越來越不如。目暗欲瞎停止夜間課,從殘幾乎沒有膽怯早晨梳。市聲風就還關了,沒有死終究會再搬家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乾道:宋孝宗年号。结草庐:指建草屋。三朝六见:指陆游在宋孝宗、宋光宗、宋宁宗三朝中多次被召见。纪元初:指年岁初始。年光抛掷:指时间流逝。生计萧条:指生活贫困。目暗欲盲:指视力衰退。发残无几:指头发稀疏。市声风便:指市井嘈杂的声音。徙居:指搬家。乾道:宋孝宗年號。結草廬:指建草屋。三朝六見:指陸游在宋孝宗、宋光宗、宋寧宗三朝中多次被召見。紀元初:指年歲初始。年光拋擲:指時間流逝。生計蕭條:指生活貧困。目暗欲盲:指視力衰退。發殘無幾:指頭髮稀疏。市聲風便:指市井嘈雜的聲音。徙居:指搬家。
赏析
乾道的初结草庐,三朝六见纪元开始。年光扔到即使加倍,生意萧条越来越不如。目暗欲瞎停止夜间课,从残几乎没有胆怯早晨梳。市声风就还关了,没有死终究会再搬家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乾道的初結草廬,三朝六見紀元開始。年光扔到即使加倍,生意蕭條越來越不如。目暗欲瞎停止夜間課,從殘幾乎沒有膽怯早晨梳。市聲風就還關了,沒有死終究會再搬家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考