七月十一日雨后夜坐户外观月 七月十一日雨後夜坐戶外觀月
浴罢淡无事，岸帻临前轩。
雷雨始退散，云月相吐吞。
风蝉断还续，枝间终夕喧。
露萤阖复开，熠熠缀草根。
残暑会当去，孰敢厌炮燔？
四时莽相代，所叹岁月奔。
欢悰挽不留，白发生无根。
儿女日夜长，子且复有孙。
涧松偶未薪，野鹤犹孤骞。
华表幸来归，余事何足言！
浴罷淡無事，岸幘臨前軒。
雷雨始退散，雲月相吐吞。
風蟬斷還續，枝間終夕喧。
露螢闔復開，熠熠綴草根。
殘暑會當去，孰敢厭炮燔？
四時莽相代，所嘆歲月奔。
歡悰挽不留，白髮生無根。
兒女日夜長，子且復有孫。
澗松偶未薪，野鶴猶孤騫。
華表幸來歸，餘事何足言！
分享
译文
沐浴完毕平淡无事，岸帧到前廊。雷雨开始退散，云月互相吐吞。风蝉断还续，树枝间一晚上喧闹。露萤火虫关掉再打开，点缀着草根熠熠生辉。残暑会离开，谁敢满足炮炙？四当时王莽梯队，我感叹岁月跑。欢杜拉不留，白头发生长没有根。儿女日夜长，你又有孙子。涧松偶然没有木柴，就像我野鹤赛。华表到回来，我从事什么说！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考沐浴完畢平淡無事，岸幀到前廊。雷雨開始退散，雲月互相吐吞。風蟬斷還續，樹枝間一晚上喧鬧。露螢火蟲關掉再打開，點綴着草根熠熠生輝。殘暑會離開，誰敢滿足炮炙？四當時王莽梯隊，我感嘆歲月跑。歡杜拉不留，白頭髮生長沒有根。兒女日夜長，你又有孫子。澗松偶然沒有木柴，就像我野鶴賽。華表到回來，我從事什麼說！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为陆游所作，描写雨后夜晚户外观月的景象，表达了诗人对时光流逝、人生无常的感慨。诗中‘浴罢淡无事’写诗人洗浴后无事可做，‘岸帻临前轩’描述诗人坐在窗前，‘雷雨始退散，云月相吐吞’描绘雨后云月相映的美景，‘风蝉断还续，枝间终夕喧’表现蝉鸣声此起彼伏，‘露萤阖复开，熠熠缀草根’描绘萤火虫闪烁的光芒。‘残暑会当去，孰敢厌炮燔？’表达对夏日炎热的结束的期待，‘四时莽相代，所叹岁月奔’感叹时光飞逝。‘欢悰挽不留，白发生无根’表达人生无常的感慨，‘儿女日夜长，子且复有孙’表现家族传承，‘涧松偶未薪，野鹤犹孤骞’描绘松树和鹤的坚韧不拔，‘华表幸来归，余事何足言！’表达诗人对归隐的向往。此詩爲陸游所作，描寫雨後夜晚戶外觀月的景象，表達了詩人對時光流逝、人生無常的感慨。詩中‘浴罷淡無事’寫詩人洗浴後無事可做，‘岸幘臨前軒’描述詩人坐在窗前，‘雷雨始退散，雲月相吐吞’描繪雨後雲月相映的美景，‘風蟬斷還續，枝間終夕喧’表現蟬鳴聲此起彼伏，‘露螢闔復開，熠熠綴草根’描繪螢火蟲閃爍的光芒。‘殘暑會當去，孰敢厭炮燔？’表達對夏日炎熱的結束的期待，‘四時莽相代，所嘆歲月奔’感嘆時光飛逝。‘歡悰挽不留，白髮生無根’表達人生無常的感慨，‘兒女日夜長，子且復有孫’表現家族傳承，‘澗松偶未薪，野鶴猶孤騫’描繪松樹和鶴的堅韌不拔，‘華表幸來歸，餘事何足言！’表達詩人對歸隱的嚮往。
赏析
沐浴完毕平淡无事，岸帧到前廊。雷雨开始退散，云月互相吐吞。风蝉断还续，树枝间一晚上喧闹。露萤火虫关掉再打开，点缀着草根熠熠生辉。残暑会离开，谁敢满足炮炙？四当时王莽梯队，我感叹岁月跑。欢杜拉不留，白头发生长没有根。儿女日夜长，你又有孙子。涧松偶然没有木柴，就像我野鹤赛。华表到回来，我从事什么说！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考沐浴完畢平淡無事，岸幀到前廊。雷雨開始退散，雲月互相吐吞。風蟬斷還續，樹枝間一晚上喧鬧。露螢火蟲關掉再打開，點綴着草根熠熠生輝。殘暑會離開，誰敢滿足炮炙？四當時王莽梯隊，我感嘆歲月跑。歡杜拉不留，白頭髮生長沒有根。兒女日夜長，你又有孫子。澗松偶然沒有木柴，就像我野鶴賽。華表到回來，我從事什麼說！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考