破阵子 破陣子
看破空花尘世,放轻昨梦浮名。
蜡屐登山真率饮,筇杖穿林自在行。
身闲心太平。
料峭余寒犹力,廉纤细雨初晴。
苔纸闲题溪上句,菱唱遥闻烟外声。
与君同醉醒。
看破空花塵世,放輕昨夢浮名。
蠟屐登山真率飲,筇杖穿林自在行。
身閒心太平。
料峭餘寒猶力,廉纖細雨初晴。
苔紙閒題溪上句,菱唱遙聞煙外聲。
與君同醉醒。
分享
译文
看破尘世空花,放轻昨天梦见浮名。蜡屐登山真率领喝,邓竹杖穿过林间自在行。身闲心太平。冷冷我寒还力,廉纤细雨刚晴。苔纸间题溪上句,菱唱远远听到烟外声。与君同醉醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考看破塵世空花,放輕昨天夢見浮名。蠟屐登山真率領喝,鄧竹杖穿過林間自在行。身閒心太平。冷冷我寒還力,廉纖細雨剛晴。苔紙間題溪上句,菱唱遠遠聽到煙外聲。與君同醉醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对尘世的超脱和对自然的热爱。'看破空花尘世'意指看透虚幻的尘世,'放轻昨梦浮名'表示放下过去的名利。'蜡屐登山真率饮,筇杖穿林自在行'描绘了诗人轻松自在的登山和行走。'身闲心太平'表现了诗人内心的宁静。'料峭余寒犹力,廉纤细雨初晴'描绘了春日里微寒和细雨初晴的景象。'苔纸闲题溪上句,菱唱遥闻烟外声'则展现了诗人悠闲的生活情趣。'与君同醉醒'表达了诗人与友共饮的愿望。此詩表達了詩人對塵世的超脫和對自然的熱愛。'看破空花塵世'意指看透虛幻的塵世,'放輕昨夢浮名'表示放下過去的名利。'蠟屐登山真率飲,筇杖穿林自在行'描繪了詩人輕鬆自在的登山和行走。'身閒心太平'表現了詩人內心的寧靜。'料峭餘寒猶力,廉纖細雨初晴'描繪了春日裏微寒和細雨初晴的景象。'苔紙閒題溪上句,菱唱遙聞煙外聲'則展現了詩人悠閒的生活情趣。'與君同醉醒'表達了詩人與友共飲的願望。
赏析
看破尘世空花,放轻昨天梦见浮名。蜡屐登山真率领喝,邓竹杖穿过林间自在行。身闲心太平。冷冷我寒还力,廉纤细雨刚晴。苔纸间题溪上句,菱唱远远听到烟外声。与君同醉醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考看破塵世空花,放輕昨天夢見浮名。蠟屐登山真率領喝,鄧竹杖穿過林間自在行。身閒心太平。冷冷我寒還力,廉纖細雨剛晴。苔紙間題溪上句,菱唱遠遠聽到煙外聲。與君同醉醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考