平明出小东门观梅 平明出小東門觀梅

píng míng chū xiǎo dōng mén guān méi

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

知zhī心xīn多duō别bié离lí,慰wèi眼yǎn易yì零líng落luò。

东dōng风fēng吹chuī梅méi花huā,烂làn漫màn照zhào城chéng郭guō。

晴qíng日rì千qiān堆duī雪xuě,偏piān宜yí马mǎ上shàng看kàn。

逢féng迎yíng无wú几jǐ日rì,不bù惜xī犯fàn春chūn寒hán。

明míng年nián花huā发fā时shí,我wǒ在zài两liǎng京jīng道dào。

花huā香xiāng固gù无wú尽jǐn,我wǒ亦yì未wèi遽jù老lǎo。

脱tuō帽mào发fā如rú漆qī,看kàn花huā心xīn未wèi灰huī。

平píng戎róng那nà得dé妨fáng持chí酒jiǔ,会huì有yǒu诗shī传chuán剑jiàn外wài来lái。

知心多别离,慰眼易零落。

东风吹梅花,烂漫照城郭。

晴日千堆雪,偏宜马上看。

逢迎无几日,不惜犯春寒。

明年花发时,我在两京道。

花香固无尽,我亦未遽老。

脱帽发如漆,看花心未灰。

平戎那得妨持酒,会有诗传剑外来。

知心多別離,慰眼易零落。

東風吹梅花,爛漫照城郭。

晴日千堆雪,偏宜馬上看。

逢迎無幾日,不惜犯春寒。

明年花發時,我在兩京道。

花香固無盡,我亦未遽老。

脫帽發如漆,看花心未灰。

平戎那得妨持酒,會有詩傳劍外來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

知道心多分离,安慰眼易零落。东风吹梅花,浪漫照亮城市。晴天千堆雪,特别应该马上看。欢迎没有几天,不惜犯春寒。明年花发时,我在两京道。花香坚决不尽,我也没有马上老。脱帽发如漆,看花心没有灰。平戎哪里会妨碍着酒,会有诗传剑外来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考知道心多分離,安慰眼易零落。東風吹梅花,浪漫照亮城市。晴天千堆雪,特別應該馬上看。歡迎沒有幾天,不惜犯春寒。明年花發時,我在兩京道。花香堅決不盡,我也沒有馬上老。脫帽發如漆,看花心沒有灰。平戎哪裏會妨礙着酒,會有詩傳劍外來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

知道心多分离,安慰眼易零落。东风吹梅花,浪漫照亮城市。晴天千堆雪,特别应该马上看。欢迎没有几天,不惜犯春寒。明年花发时,我在两京道。花香坚决不尽,我也没有马上老。脱帽发如漆,看花心没有灰。平戎哪里会妨碍着酒,会有诗传剑外来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考知道心多分離,安慰眼易零落。東風吹梅花,浪漫照亮城市。晴天千堆雪,特別應該馬上看。歡迎沒有幾天,不惜犯春寒。明年花發時,我在兩京道。花香堅決不盡,我也沒有馬上老。脫帽發如漆,看花心沒有灰。平戎哪裏會妨礙着酒,會有詩傳劍外來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表