屏迹 屏跡

píng jì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

昔xī者zhě航háng涛tāo江jiāng,云yún山shān迎yíng我wǒ东dōng,击jī楫jí誓shì江jiāng神shén,永yǒng托tuō冥míng冥míng鸿hóng。

十shí年nián桑sāng榆yú暖nuǎn,万wàn事shì马mǎ牛niú风fēng。

迩ěr来lái愈yù屏píng迹jì,庭tíng户hù深shēn蒿hāo蓬péng。

就jiù瓮wèng挹yì新xīn醅pēi,傍bàng畦qí撷xié晚wǎn菘sōng。

邻lín曲qū或huò念niàn我wǒ,小xiǎo鲜xiān亦yì时shí供gōng。

喟kuì然rán抚fǔ几jǐ叹tàn,恨hèn今jīn已yǐ龙lóng锺zhōng;

向xiàng使shǐ早zǎo十shí年nián,何hé媿kuì柴chái桑sāng翁wēng!

昔者航涛江,云山迎我东,击楫誓江神,永托冥冥鸿。

十年桑榆暖,万事马牛风。

迩来愈屏迹,庭户深蒿蓬。

就瓮挹新醅,傍畦撷晚菘。

邻曲或念我,小鲜亦时供。

喟然抚几叹,恨今已龙锺;

向使早十年,何媿柴桑翁!

昔者航濤江,雲山迎我東,擊楫誓江神,永託冥冥鴻。

十年桑榆暖,萬事馬牛風。

邇來愈屏跡,庭戶深蒿蓬。

就甕挹新醅,傍畦擷晚菘。

鄰曲或念我,小鮮亦時供。

喟然撫幾嘆,恨今已龍鍾;

向使早十年,何媿柴桑翁!

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前的航涛江,云山迎接我国东部,击桨发誓江神,永远把阴暗鸿。十年太阳温暖,万事马牛风。近来更加踪迹,庭户深蓬蒿。到瓮抱新醅,在田间采摘晚菘。邻居或者想念我,小鱼也同时供应。喟然叹息抚几乎,遗憾的是现在已龙锺;如果早十年,何愧柴桑翁! * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前的航濤江,雲山迎接我國東部,擊槳發誓江神,永遠把陰暗鴻。十年太陽溫暖,萬事馬牛風。近來更加蹤跡,庭戶深蓬蒿。到甕抱新醅,在田間採摘晚菘。鄰居或者想念我,小魚也同時供應。喟然嘆息撫幾乎,遺憾的是現在已龍鍾;如果早十年,何愧柴桑翁! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

从前的航涛江,云山迎接我国东部,击桨发誓江神,永远把阴暗鸿。十年太阳温暖,万事马牛风。近来更加踪迹,庭户深蓬蒿。到瓮抱新醅,在田间采摘晚菘。邻居或者想念我,小鱼也同时供应。喟然叹息抚几乎,遗憾的是现在已龙锺;如果早十年,何愧柴桑翁! * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前的航濤江,雲山迎接我國東部,擊槳發誓江神,永遠把陰暗鴻。十年太陽溫暖,萬事馬牛風。近來更加蹤跡,庭戶深蓬蒿。到甕抱新醅,在田間採摘晚菘。鄰居或者想念我,小魚也同時供應。喟然嘆息撫幾乎,遺憾的是現在已龍鍾;如果早十年,何愧柴桑翁! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表