贫甚戏作绝句 貧甚戲作絕句

pín shèn xì zuò jué jù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

俸fèng禄lù无wú余yú退tuì即jí耕gēng，市shì人rén指zhǐ笑xiào太tài清qīng生shēng。

从cóng今jīn惜xī取qǔ青qīng鞋xié底dǐ，祗zhī向xiàng云yún边biān水shuǐ际jì行xíng。

俸禄无余退即耕，市人指笑太清生。

从今惜取青鞋底，祗向云边水际行。

俸祿無餘退即耕，市人指笑太清生。

從今惜取青鞋底，祗向雲邊水際行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

俸禄没有我回家就耕作，街上的人指笑太清生。从现在珍惜取青鞋底，只向云边水边走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考俸祿沒有我回家就耕作，街上的人指笑太清生。從現在珍惜取青鞋底，只向雲邊水邊走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代诗人陆游所作，诗中‘俸禄无余’指退休后的收入不足以维持生活，‘退即耕’表示退休后只能依靠耕作生活。‘市人指笑太清生’描绘了当时人们对他的嘲笑和轻视。‘青鞋底’代指出行时的行装，‘祗向云边水际行’表达了诗人宁愿隐居山水的淡泊名利之志。此詩爲宋代詩人陸游所作，詩中‘俸祿無餘’指退休後的收入不足以維持生活，‘退即耕’表示退休後只能依靠耕作生活。‘市人指笑太清生’描繪了當時人們對他的嘲笑和輕視。‘青鞋底’代指出行時的行裝，‘祗向雲邊水際行’表達了詩人寧願隱居山水的淡泊名利之志。

赏析

俸禄没有我回家就耕作，街上的人指笑太清生。从现在珍惜取青鞋底，只向云边水边走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考俸祿沒有我回家就耕作，街上的人指笑太清生。從現在珍惜取青鞋底，只向雲邊水邊走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表