南窗擘黄柑独酌有感 南窗擘黃柑獨酌有感

nán chuāng bāi huáng gān dú zhuó yǒu gǎn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

放fàng翁wēng潦lǎo倒dào鬓bìn成chéng丝sī，也yě把bǎ花huā前qián酒jiǔ一yī卮zhī。

何hé限xiàn人rén间jiān堪kān恨hèn事shì，黄huáng柑gān丹dān荔lì不bù同tóng时shí。

放翁潦倒鬓成丝，也把花前酒一卮。

何限人间堪恨事，黄柑丹荔不同时。

放翁潦倒鬢成絲，也把花前酒一卮。

何限人間堪恨事，黃柑丹荔不同時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

放翁潦倒鬓成丝，也把花前一杯酒。什么限制人之间可以遗憾的事，黄柑荔枝不同时期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考放翁潦倒鬢成絲，也把花前一杯酒。什麼限制人之間可以遺憾的事，黃柑荔枝不同時期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代诗人陆游所作。‘放翁’是陆游的号，‘鬓成丝’指头发斑白，‘花前酒’指在花开时饮用的酒。‘何限人间堪恨事’表达了对人生中种种不如意的感慨。‘黄柑’和‘丹荔’分别指黄橘和丹荔，‘不同时’表示二者成熟的时间不同，借此比喻人生中美好事物不能同时拥有。此詩爲宋代詩人陸游所作。‘放翁’是陸游的號，‘鬢成絲’指頭髮斑白，‘花前酒’指在花開時飲用的酒。‘何限人間堪恨事’表達了對人生中種種不如意的感慨。‘黃柑’和‘丹荔’分別指黃橘和丹荔，‘不同時’表示二者成熟的時間不同，藉此比喻人生中美好事物不能同時擁有。

赏析

放翁潦倒鬓成丝，也把花前一杯酒。什么限制人之间可以遗憾的事，黄柑荔枝不同时期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考放翁潦倒鬢成絲，也把花前一杯酒。什麼限制人之間可以遺憾的事，黃柑荔枝不同時期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表