暮春新路至湖上示元敏 暮春新路至湖上示元敏

mù chūn xīn lù zhì hú shàng shì yuán mǐn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

时shí雨yǔ作zuò未wèi成chéng,蒸zhēng溽rù思sī出chū门mén。

湖hú塘táng直zhí东dōng西xī,行xíng人rén各gè归guī村cūn。

翻fān翻fān鸟niǎo投tóu林lín。

杳yǎo杳yǎo钟zhōng鸣míng昏hūn。

羊yáng牛niú争zhēng迮zé路lù,烟yān火huǒ出chū短duǎn垣yuán。

吾wú儿ér望wàng未wèi到dào,谁shuí与yǔ共gòng盘pán餐cān?

幽yōu独dú多duō恻cè怆chuàng,且qiě复fù携xié斯sī孙sūn,归guī来lái蓬péng窗chuāng下xià,聊liáo可kě与yǔ晤wù言yán。

时雨作未成,蒸溽思出门。

湖塘直东西,行人各归村。

翻翻鸟投林。

杳杳钟鸣昏。

羊牛争迮路,烟火出短垣。

吾儿望未到,谁与共盘餐?

幽独多恻怆,且复携斯孙,归来蓬窗下,聊可与晤言。

時雨作未成,蒸溽思出門。

湖塘直東西,行人各歸村。

翻翻鳥投林。

杳杳鐘鳴昏。

羊牛爭迮路,煙火出短垣。

吾兒望未到,誰與共盤餐?

幽獨多惻愴,且復攜斯孫,歸來蓬窗下,聊可與晤言。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这时雨作不成,湿热想出门。湖塘直东西,行为人各自回到村。翻翻鸟投林。杳杳鸣钟昏。牛羊争夺仓促路,烟火从矮墙。我儿望不到,谁和你一起餐桌?幽独多悲怆,而且又带这孙子,回家来蓬窗下,我可以和我说话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這時雨作不成,溼熱想出門。湖塘直東西,行爲人各自回到村。翻翻鳥投林。杳杳鳴鐘昏。牛羊爭奪倉促路,煙火從矮牆。我兒望不到,誰和你一起餐桌?幽獨多悲愴,而且又帶這孫子,回家來蓬窗下,我可以和我說話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

这时雨作不成,湿热想出门。湖塘直东西,行为人各自回到村。翻翻鸟投林。杳杳鸣钟昏。牛羊争夺仓促路,烟火从矮墙。我儿望不到,谁和你一起餐桌?幽独多悲怆,而且又带这孙子,回家来蓬窗下,我可以和我说话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這時雨作不成,溼熱想出門。湖塘直東西,行爲人各自回到村。翻翻鳥投林。杳杳鳴鐘昏。牛羊爭奪倉促路,煙火從矮牆。我兒望不到,誰和你一起餐桌?幽獨多悲愴,而且又帶這孫子,回家來蓬窗下,我可以和我說話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表