明日又来天微阴再赋 明日又來天微陰再賦
河岸风樯远,村陂牧笛长。
短篱围麂眼,幽径缭羊肠。
照水须眉见,搓橙指爪香。
衣裘又关念,碪杵满斜阳。
河岸風檣遠,村陂牧笛長。
短籬圍麂眼,幽徑繚羊腸。
照水鬚眉見,搓橙指爪香。
衣裘又關念,碪杵滿斜陽。
分享
译文
河岸风樯远,村破牧羊笛长。短篱笆包围麂眼,围绕羊肠小路。照水须眉见,指甲搓橙香。衣服又关念,碪杵满斜阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考河岸風檣遠,村破牧羊笛長。短籬笆包圍麂眼,圍繞羊腸小路。照水鬚眉見,指甲搓橙香。衣服又關念,碪杵滿斜陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
河岸风樯远:河岸上风吹着帆樯,远去。村陂牧笛长:村庄边的池塘边,牧童吹着笛子,笛声悠长。短篱围麂眼:用短篱笆围起来的小园,里面种着麂眼花。幽径缭羊肠:弯弯曲曲的小路,像羊肠一样。照水须眉见:在水中可以看到自己的须眉。搓橙指爪香:橙子摩擦手指,留下香味。衣裘又关念:又担心衣服和皮裘不够温暖。碪杵满斜阳:碪杵在斜阳中闪烁。河岸風檣遠:河岸上風吹着帆檣,遠去。村陂牧笛長:村莊邊的池塘邊,牧童吹着笛子,笛聲悠長。短籬圍麂眼:用短籬笆圍起來的小園,裏面種着麂眼花。幽徑繚羊腸:彎彎曲曲的小路,像羊腸一樣。照水鬚眉見:在水中可以看到自己的鬚眉。搓橙指爪香:橙子摩擦手指,留下香味。衣裘又關念:又擔心衣服和皮裘不夠溫暖。碪杵滿斜陽:碪杵在斜陽中閃爍。
赏析
河岸风樯远,村破牧羊笛长。短篱笆包围麂眼,围绕羊肠小路。照水须眉见,指甲搓橙香。衣服又关念,碪杵满斜阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考河岸風檣遠,村破牧羊笛長。短籬笆包圍麂眼,圍繞羊腸小路。照水鬚眉見,指甲搓橙香。衣服又關念,碪杵滿斜陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考