明日观孤寂诗不觉大笑作长句自解 明日觀孤寂詩不覺大笑作長句自解
独处将如长夜何,直将寂默养天和。
爱身不惰如怀璧,守气无亏似塞河。
尘箧空存获麟笔,烟陂懒和饭牛歌。
年来勋业君知否,纛下新降百万魔。
獨處將如長夜何,直將寂默養天和。
愛身不惰如懷璧,守氣無虧似塞河。
塵篋空存獲麟筆,煙陂懶和飯牛歌。
年來勳業君知否,纛下新降百萬魔。
分享
译文
只有在将如长夜什么?直接将寂寞养育和。保重身体不懒惰如怀藏美玉,守气无亏似塞河。尘箱空存获麟笔,烟塘嬾和喂牛歌。年来功勋你知道吗?旗下新降百万魔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有在將如長夜什麼?直接將寂寞養育和。保重身體不懶惰如懷藏美玉,守氣無虧似塞河。塵箱空存獲麟筆,煙塘嬾和喂牛歌。年來功勳你知道嗎?旗下新降百萬魔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了诗人陆游独处时内心的寂寥,以及对人生境遇的感慨。'寂默养天和'意味着通过沉默来培养内心的和谐;'爱身不惰如怀璧,守气无亏似塞河'比喻珍惜自己的品德,坚定意志如塞河般不可逾越;'尘箧空存获麟笔'表示诗人虽怀才不遇,但仍坚持文学创作;'烟陂懒和饭牛歌'描绘了诗人懒散的生活态度;最后两句'年来勋业君知否,纛下新降百万魔'表达了诗人对国家现状的忧虑和自身功业的无奈。詩中表達了詩人陸游獨處時內心的寂寥,以及對人生境遇的感慨。'寂默養天和'意味着通過沉默來培養內心的和諧;'愛身不惰如懷璧,守氣無虧似塞河'比喻珍惜自己的品德,堅定意志如塞河般不可逾越;'塵篋空存獲麟筆'表示詩人雖懷才不遇,但仍堅持文學創作;'煙陂懶和飯牛歌'描繪了詩人懶散的生活態度;最後兩句'年來勳業君知否,纛下新降百萬魔'表達了詩人對國家現狀的憂慮和自身功業的無奈。
赏析
只有在将如长夜什么?直接将寂寞养育和。保重身体不懒惰如怀藏美玉,守气无亏似塞河。尘箱空存获麟笔,烟塘嬾和喂牛歌。年来功勋你知道吗?旗下新降百万魔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有在將如長夜什麼?直接將寂寞養育和。保重身體不懶惰如懷藏美玉,守氣無虧似塞河。塵箱空存獲麟筆,煙塘嬾和喂牛歌。年來功勳你知道嗎?旗下新降百萬魔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考