梦游 夢遊
九秋风露洗头盆,万里云烟腰带?。
小瓮松醪知已熟,与君烂醉不须醒。
九秋風露洗頭盆,萬里雲煙腰帶?。
小甕松醪知已熟,與君爛醉不須醒。
分享
译文
九秋风露洗头盆,万里云烟腰带?。小瓮松酒知道已经成熟,与你烂醉不需要醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九秋風露洗頭盆,萬里雲煙腰帶?。小甕松酒知道已經成熟,與你爛醉不需要醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
腰带:系在腰间的带子,此处比喻云烟缭绕如腰带般环绕四周。松醪:用松叶酿造的酒。烂醉:非常醉。不须醒:不愿醒来,表现诗人沉醉于梦境之中。腰帶:系在腰間的帶子,此處比喻雲煙繚繞如腰帶般環繞四周。松醪:用松葉釀造的酒。爛醉:非常醉。不須醒:不願醒來,表現詩人沉醉於夢境之中。
赏析
九秋风露洗头盆,万里云烟腰带?。小瓮松酒知道已经成熟,与你烂醉不需要醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九秋風露洗頭盆,萬里雲煙腰帶?。小甕松酒知道已經成熟,與你爛醉不需要醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考