梦藤驿 夢藤驛

mèng téng yì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

又yòu入rù千qiān山shān去qù，真zhēn成chéng万wàn里lǐ行xíng。

履lǚ霜shuāng常cháng早zǎo驾jià，秉bǐng炬jù或huò宵xiāo征zhēng。

古gǔ驿yì怪guài藤téng合hé，荒huāng陂bēi群qún鴈yàn鸣míng。

客kè中zhōng常cháng少shǎo睡shuì，归guī梦mèng若ruò为wèi成chéng。

又入千山去，真成万里行。

履霜常早驾，秉炬或宵征。

古驿怪藤合，荒陂群鴈鸣。

客中常少睡，归梦若为成。

又入千山去，真成萬里行。

履霜常早駕，秉炬或宵征。

古驛怪藤合，荒陂羣鴈鳴。

客中常少睡，歸夢若爲成。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

又进入千山去，真是万里行。履霜常早驾，举着火把或宵征。古驿奇怪藤合，荒陂群雁呜。客中常少睡，归梦像是成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考又進入千山去，真是萬里行。履霜常早駕，舉着火把或宵征。古驛奇怪藤合，荒陂羣雁嗚。客中常少睡，歸夢像是成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人陆游在旅途中夜宿驿站时的景象。'履霜常早驾'意指诗人常常在寒冷的早晨出发，'秉炬或宵征'说明有时夜间也要手持火炬前行。'古驿怪藤合'描绘了驿站周围奇特的藤蔓交织在一起，'荒陂群鴈鸣'则描绘了荒凉的山坡上群雁的鸣叫声。最后两句'客中常少睡，归梦若为成'表达了诗人作为旅人常常难以入睡，回家的梦想也难以实现。這首詩描繪了詩人陸游在旅途中夜宿驛站時的景象。'履霜常早駕'意指詩人常常在寒冷的早晨出發，'秉炬或宵征'說明有時夜間也要手持火炬前行。'古驛怪藤合'描繪了驛站周圍奇特的藤蔓交織在一起，'荒陂羣鴈鳴'則描繪了荒涼的山坡上羣雁的鳴叫聲。最後兩句'客中常少睡，歸夢若爲成'表達了詩人作爲旅人常常難以入睡，回家的夢想也難以實現。

赏析

又进入千山去，真是万里行。履霜常早驾，举着火把或宵征。古驿奇怪藤合，荒陂群雁呜。客中常少睡，归梦像是成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考又進入千山去，真是萬里行。履霜常早駕，舉着火把或宵征。古驛奇怪藤合，荒陂羣雁嗚。客中常少睡，歸夢像是成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表