扪腹 捫腹
身如椰子腹瓠壸,三亩荒园常荷锄。
著万卷书虽不足,容数百人还有余。
身如椰子腹瓠壼,三畝荒園常荷鋤。
著萬卷書雖不足,容數百人還有餘。
分享
译文
身体像椰子腹部垫壸,三亩地荒园常常扛着锄头。著万卷书虽然不值得,能容纳数百人还有余。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考身體像椰子腹部墊壼,三畝地荒園常常扛着鋤頭。著萬卷書雖然不值得,能容納數百人還有餘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过比喻手法,以椰子比喻腹部之大,以瓠壸比喻腹中之空,表达了诗人生活简朴,学识丰富的形象。‘三亩荒园’暗示了诗人隐居生活,‘荷锄’表现了诗人勤于耕作的姿态。‘著万卷书’表示诗人学识渊博,‘容数百人’则反映了诗人胸怀广阔,能容纳百川的精神风貌。本詩通過比喻手法,以椰子比喻腹部之大,以瓠壼比喻腹中之空,表達了詩人生活簡樸,學識豐富的形象。‘三畝荒園’暗示了詩人隱居生活,‘荷鋤’表現了詩人勤於耕作的姿態。‘著萬卷書’表示詩人學識淵博,‘容數百人’則反映了詩人胸懷廣闊,能容納百川的精神風貌。
赏析
身体像椰子腹部垫壸,三亩地荒园常常扛着锄头。著万卷书虽然不值得,能容纳数百人还有余。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考身體像椰子腹部墊壼,三畝地荒園常常扛着鋤頭。著萬卷書雖然不值得,能容納數百人還有餘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考