扪腹 捫腹

mén fù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

身shēn如rú椰yē子zi腹fù瓠hù壸kǔn,三sān亩mǔ荒huāng园yuán常cháng荷hé锄chú。

著zhù万wàn卷juǎn书shū虽suī不bù足zú,容róng数shù百bǎi人rén还hái有yǒu余yú。

身如椰子腹瓠壸,三亩荒园常荷锄。

著万卷书虽不足,容数百人还有余。

身如椰子腹瓠壼,三畝荒園常荷鋤。

著萬卷書雖不足,容數百人還有餘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

身体像椰子腹部垫壸,三亩地荒园常常扛着锄头。著万卷书虽然不值得,能容纳数百人还有余。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考身體像椰子腹部墊壼,三畝地荒園常常扛着鋤頭。著萬卷書雖然不值得,能容納數百人還有餘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过比喻手法,以椰子比喻腹部之大,以瓠壸比喻腹中之空,表达了诗人生活简朴,学识丰富的形象。‘三亩荒园’暗示了诗人隐居生活,‘荷锄’表现了诗人勤于耕作的姿态。‘著万卷书’表示诗人学识渊博,‘容数百人’则反映了诗人胸怀广阔,能容纳百川的精神风貌。本詩通過比喻手法,以椰子比喻腹部之大,以瓠壼比喻腹中之空,表達了詩人生活簡樸,學識豐富的形象。‘三畝荒園’暗示了詩人隱居生活,‘荷鋤’表現了詩人勤於耕作的姿態。‘著萬卷書’表示詩人學識淵博,‘容數百人’則反映了詩人胸懷廣闊,能容納百川的精神風貌。

赏析

身体像椰子腹部垫壸,三亩地荒园常常扛着锄头。著万卷书虽然不值得,能容纳数百人还有余。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考身體像椰子腹部墊壼,三畝地荒園常常扛着鋤頭。著萬卷書雖然不值得,能容納數百人還有餘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表