梅市 梅市

méi shì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

小xiǎo雨yǔ长zhǎng堤dī古gǔ寺sì西xī,不bù容róng羸léi马mǎ惜xī障zhàng泥ní。

时shí平píng道dào路lù铃líng声shēng少shǎo,岁suì乐lè坊fāng场chǎng酒jiǔ价jià低dī。

烟yān树shù浅qiǎn深shēn山shān驿yì近jìn,野yě歌gē断duàn续xù客kè魂hún迷mí。

残cán躯qū不bù料liào重zhòng来lái此cǐ,一yī首shǒu清qīng诗shī手shǒu自zì题tí。

小雨长堤古寺西,不容羸马惜障泥。

时平道路铃声少,岁乐坊场酒价低。

烟树浅深山驿近,野歌断续客魂迷。

残躯不料重来此,一首清诗手自题。

小雨長堤古寺西,不容羸馬惜障泥。

時平道路鈴聲少,歲樂坊場酒價低。

煙樹淺深山驛近,野歌斷續客魂迷。

殘軀不料重來此,一首清詩手自題。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小雨长堤古寺西,不容瘦马爱惜障泥。时平道路铃声少,每年乐坊场酒价格低。烟树深浅山驿近,野唱断续客魂迷。伤残身躯不料再次来到这,一首清诗亲手题。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小雨長堤古寺西,不容瘦馬愛惜障泥。時平道路鈴聲少,每年樂坊場酒價格低。煙樹深淺山驛近,野唱斷續客魂迷。傷殘身軀不料再次來到這,一首清詩親手題。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

羸马:瘦弱的马;障泥:马鞯,马匹身上的遮挡物;岁乐:年景好;坊场:市场;烟树:烟雾缭绕的树木;山驿:山中的驿站;客魂迷:行旅之人陶醉于美景之中;残躯:衰老的身体。羸馬:瘦弱的馬;障泥:馬韉,馬匹身上的遮擋物;歲樂:年景好;坊場:市場;煙樹:煙霧繚繞的樹木;山驛:山中的驛站;客魂迷:行旅之人陶醉於美景之中;殘軀:衰老的身體。

赏析

小雨长堤古寺西,不容瘦马爱惜障泥。时平道路铃声少,每年乐坊场酒价格低。烟树深浅山驿近,野唱断续客魂迷。伤残身躯不料再次来到这,一首清诗亲手题。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小雨長堤古寺西,不容瘦馬愛惜障泥。時平道路鈴聲少,每年樂坊場酒價格低。煙樹深淺山驛近,野唱斷續客魂迷。傷殘身軀不料再次來到這,一首清詩親手題。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表