梅花 梅花

méi huā

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

造zào物wù作zuò梅méi花huā，毫háo发fā无wú遗yí恨hèn。

楚chǔ人rén称chēng芳fāng兰lán，细xì看kàn终zhōng不bù近jìn。

造物作梅花，毫发无遗恨。

楚人称芳兰，细看终不近。

造物作梅花，毫髮無遺恨。

楚人稱芳蘭，細看終不近。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大自然作梅花，丝毫没有遗憾。楚人称芳兰，仔细看也不靠近。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大自然作梅花，絲毫沒有遺憾。楚人稱芳蘭，仔細看也不靠近。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

造物：指自然界。毫发：极言细微。遗恨：遗憾。楚人：指楚地的文人。芳兰：指兰花，此处比喻梅花。不近：不相近，即不同类。此诗赞美梅花，认为其精致无瑕，与兰花不同类，表达了对梅花的喜爱。造物：指自然界。毫髮：極言細微。遺恨：遺憾。楚人：指楚地的文人。芳蘭：指蘭花，此處比喻梅花。不近：不相近，即不同類。此詩讚美梅花，認爲其精緻無瑕，與蘭花不同類，表達了對梅花的喜愛。

赏析

大自然作梅花，丝毫没有遗憾。楚人称芳兰，仔细看也不靠近。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大自然作梅花，絲毫沒有遺憾。楚人稱芳蘭，仔細看也不靠近。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表