梅花绝句 梅花絕句
疏枝冷蕊谁能画?
杨叟江西旧擅名。
今日东窗闲拂拭,去人一尺眼先明。
疏枝冷蕊誰能畫?
楊叟江西舊擅名。
今日東窗閒拂拭,去人一尺眼先明。
分享
译文
疏枝冷蕊谁能画?杨老头江西旧名望。今天束窗闲擦拭干净,去人一尺眼首先明确。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考疏枝冷蕊誰能畫?楊老頭江西舊名望。今天束窗閒擦拭乾淨,去人一尺眼首先明確。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
疏枝冷蕊:指稀疏的枝条和清冷的梅花花瓣,形容梅花清雅高洁。杨叟:指杨万里,南宋著名诗人,与江西诗派有关。擅名:擅长名声。东窗:指窗子的东面,这里指窗前。拂拭:擦拭。去人一尺:离人一尺远。眼先明:眼睛先明亮。整句表达了诗人欣赏梅花清雅之美的情感。疏枝冷蕊:指稀疏的枝條和清冷的梅花花瓣,形容梅花清雅高潔。楊叟:指楊萬里,南宋著名詩人,與江西詩派有關。擅名:擅長名聲。東窗:指窗子的東面,這裏指窗前。拂拭:擦拭。去人一尺:離人一尺遠。眼先明:眼睛先明亮。整句表達了詩人欣賞梅花清雅之美的情感。
赏析
疏枝冷蕊谁能画?杨老头江西旧名望。今天束窗闲擦拭干净,去人一尺眼首先明确。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考疏枝冷蕊誰能畫?楊老頭江西舊名望。今天束窗閒擦拭乾淨,去人一尺眼首先明確。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考