茅舍 茅舍

máo shě

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

茅máo舍shě晨chén鸡jī复fù暝míng鸦yā，暮mù年nián别bié自zì是shì生shēng涯yá，贪tān眠mián久jiǔ已yǐ遗yí人rén事shì，对duì酒jiǔ犹yóu能néng惜xī物wù华huá。

出chū有yǒu儿ér孙sūn持chí几jǐ杖zhàng，归guī从cóng邻lín曲qū话huà桑sāng麻má。

日rì长zhǎng亦yì莫mò憎zēng春chūn困kùn，小xiǎo灶zào何hé妨fáng自zì煮zhǔ茶chá。

茅舍晨鸡复暝鸦，暮年别自是生涯，贪眠久已遗人事，对酒犹能惜物华。

出有儿孙持几杖，归从邻曲话桑麻。

日长亦莫憎春困，小灶何妨自煮茶。

茅舍晨雞復暝鴉，暮年別自是生涯，貪眠久已遺人事，對酒猶能惜物華。

出有兒孫持几杖，歸從鄰曲話桑麻。

日長亦莫憎春困，小竈何妨自煮茶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

茅屋晨鸡又黑鸦，晚年别从此生涯，贪眠早已经给人的事，对酒还能借物华。出有子孙拿几杖，回到从邻居话桑麻。日长也不憎恨春困，小灶不妨自己煮茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅屋晨雞又黑鴉，晚年別從此生涯，貪眠早已經給人的事，對酒還能借物華。出有子孫拿几杖，回到從鄰居話桑麻。日長也不憎恨春困，小竈不妨自己煮茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①茅舍：指简陋的住所。②暝鸦：黄昏时归巢的乌鸦。③遗人事：忘记了人间的事情。④物华：美好的景物。⑤持几杖：拄着拐杖。⑥邻曲：邻居。⑦桑麻：桑树和麻，泛指农作物。⑧春困：春天容易困倦。⑨小灶：小火炉。①茅舍：指簡陋的住所。②暝鴉：黃昏時歸巢的烏鴉。③遺人事：忘記了人間的事情。④物華：美好的景物。⑤持几杖：拄着柺杖。⑥鄰曲：鄰居。⑦桑麻：桑樹和麻，泛指農作物。⑧春困：春天容易睏倦。⑨小竈：小火爐。

赏析

茅屋晨鸡又黑鸦，晚年别从此生涯，贪眠早已经给人的事，对酒还能借物华。出有子孙拿几杖，回到从邻居话桑麻。日长也不憎恨春困，小灶不妨自己煮茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅屋晨雞又黑鴉，晚年別從此生涯，貪眠早已經給人的事，對酒還能借物華。出有子孫拿几杖，回到從鄰居話桑麻。日長也不憎恨春困，小竈不妨自己煮茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表