六月二十四日夜分梦范至能李知几以尤延之同 六月二十四日夜分夢範至能李知幾以尤延之同
露箬霜筠织短篷,飘然来往淡烟中。
偶经菱市寻溪友,却拣苹汀下钓筒。
白菡萏香初过雨,红蜻蜓弱不禁风。
吴中近事君知否?
团扇家家画放翁。
露箬霜筠織短篷,飄然來往淡煙中。
偶經菱市尋溪友,卻揀蘋汀下釣筒。
白菡萏香初過雨,紅蜻蜓弱不禁風。
吳中近事君知否?
團扇家家畫放翁。
分享
译文
露箬霜筠织短篷,轻快地来回淡淡的烟雾中。偶然经过菱市不久溪水朋友,却拣苹汀下钓筒。白荷花香刚过雨,红蜻蜓弱不禁风。吴中近来的事你知道吗?团扇画放翁家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考露箬霜筠織短篷,輕快地來回淡淡的煙霧中。偶然經過菱市不久溪水朋友,卻揀蘋汀下釣筒。白荷花香剛過雨,紅蜻蜓弱不禁風。吳中近來的事你知道嗎?團扇畫放翁家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
箬:一种竹子,可编制竹器;筠:竹皮;篷:船篷;菱市:卖菱角的市集;溪友:溪边的朋友;苹汀:长满苹草的沙洲;菡萏:荷花;吴中:指苏州一带;团扇:圆形的扇子;放翁:陆游的号。箬:一種竹子,可編制竹器;筠:竹皮;篷:船篷;菱市:賣菱角的市集;溪友:溪邊的朋友;蘋汀:長滿蘋草的沙洲;菡萏:荷花;吳中:指蘇州一帶;團扇:圓形的扇子;放翁:陸游的號。
赏析
露箬霜筠织短篷,轻快地来回淡淡的烟雾中。偶然经过菱市不久溪水朋友,却拣苹汀下钓筒。白荷花香刚过雨,红蜻蜓弱不禁风。吴中近来的事你知道吗?团扇画放翁家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考露箬霜筠織短篷,輕快地來回淡淡的煙霧中。偶然經過菱市不久溪水朋友,卻揀蘋汀下釣筒。白荷花香剛過雨,紅蜻蜓弱不禁風。吳中近來的事你知道嗎?團扇畫放翁家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考