六艺示子聿 六藝示子聿
六艺江河万古流,吾徒钻仰死方休。
沛然要似禹行水,卓尔孰如丁解牛?
老惫简编犹自力,夜凉膏火渐当谋。
大门旧业微如绵,赖有吾儿共此忧。
六藝江河萬古流,吾徒鑽仰死方休。
沛然要似禹行水,卓爾孰如丁解牛?
老憊簡編猶自力,夜涼膏火漸當謀。
大門舊業微如綿,賴有吾兒共此憂。
分享
译文
六经江河万古流,我们钻研死了才停。哗啦哗啦要像禹行水,卓越比丁解牛?老朽书籍还是力量,夜凉灯火渐渐就商量。大门旧业微如绵,幸好有我儿子一起这种忧虑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六經江河萬古流,我們鑽研死了才停。嘩啦嘩啦要像禹行水,卓越比丁解牛?老朽書籍還是力量,夜涼燈火漸漸就商量。大門舊業微如綿,幸好有我兒子一起這種憂慮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
六艺:指儒家六种学术技艺,包括礼、乐、射、御、书、数。江河万古流:比喻六艺的重要性历久不衰。钻仰:勤奋钻研。沛然:气势盛大。禹行水:大禹治水的精神。丁解牛:庖丁解牛的技术,比喻对某事物非常熟悉,能够熟练处理。老惫:年老疲惫。简编:简册,书籍。膏火:油灯。大门旧业:家族世代相传的事业。微如绵:比喻微不足道。吾儿:儿子。共此忧:共同承担家业的忧虑。六藝:指儒家六種學術技藝,包括禮、樂、射、御、書、數。江河萬古流:比喻六藝的重要性歷久不衰。鑽仰:勤奮鑽研。沛然:氣勢盛大。禹行水:大禹治水的精神。丁解牛:庖丁解牛的技術,比喻對某事物非常熟悉,能夠熟練處理。老憊:年老疲憊。簡編:簡冊,書籍。膏火:油燈。大門舊業:家族世代相傳的事業。微如綿:比喻微不足道。吾兒:兒子。共此憂:共同承擔家業的憂慮。
赏析
六经江河万古流,我们钻研死了才停。哗啦哗啦要像禹行水,卓越比丁解牛?老朽书籍还是力量,夜凉灯火渐渐就商量。大门旧业微如绵,幸好有我儿子一起这种忧虑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六經江河萬古流,我們鑽研死了才停。嘩啦嘩啦要像禹行水,卓越比丁解牛?老朽書籍還是力量,夜涼燈火漸漸就商量。大門舊業微如綿,幸好有我兒子一起這種憂慮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考