留题云门草堂 留題雲門草堂

liú tí yún mén cǎo táng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo住zhù初chū为wèi旬xún月yuè期qī，二èr年nián留liú滞zhì未wèi应yīng非fēi。

寻xún碑bēi野yě寺sì云yún生shēng屦jù，送sòng客kè溪xī桥qiáo雪xuě满mǎn衣yī。

亲qīn涤dí砚yàn池chí余yú墨mò渍zì，卧wò看kàn炉lú面miàn散sàn烟yān霏fēi。

他tā年nián游yóu宦huàn应yīng无wú此cǐ，早zǎo买mǎi渔yú蓑suō未wèi老lǎo归guī。

小住初为旬月期，二年留滞未应非。

寻碑野寺云生屦，送客溪桥雪满衣。

亲涤砚池余墨渍，卧看炉面散烟霏。

他年游宦应无此，早买渔蓑未老归。

小住初爲旬月期，二年留滯未應非。

尋碑野寺雲生屨，送客溪橋雪滿衣。

親滌硯池餘墨漬，臥看爐面散煙霏。

他年遊宦應無此，早買漁蓑未老歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小住最初是一月期，二年滞留不应不是。不久碑野寺说生鞋，送客人溪桥雪满衣服。亲涤砚池多笔墨渍，躺在床上看炉面散烟霏。一年游宦应该没有这，早买渔蓑衣年老回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小住最初是一月期，二年滯留不應不是。不久碑野寺說生鞋，送客人溪橋雪滿衣服。親滌硯池多筆墨漬，躺在牀上看爐面散煙霏。一年遊宦應該沒有這，早買漁蓑衣年老回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

小住最初是一月期，二年滞留不应不是。不久碑野寺说生鞋，送客人溪桥雪满衣服。亲涤砚池多笔墨渍，躺在床上看炉面散烟霏。一年游宦应该没有这，早买渔蓑衣年老回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小住最初是一月期，二年滯留不應不是。不久碑野寺說生鞋，送客人溪橋雪滿衣服。親滌硯池多筆墨漬，躺在牀上看爐面散煙霏。一年遊宦應該沒有這，早買漁蓑衣年老回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表