刘太尉挽歌辞 劉太尉輓歌辭
坚壁临江日,人疑制敌疏。
安知百万虏,锐尽浃旬余。
智出常情表,功如定计初。
云何媢公者,不置箧中书?
堅壁臨江日,人疑制敵疏。
安知百萬虜,銳盡浹旬餘。
智出常情表,功如定計初。
云何媢公者,不置篋中書?
分享
译文
坚守临江天,人们怀疑制服敌人疏。怎么知道百万俘虏,精锐尽十天我。智情表出常,成功如决定开始。为什么嫉妒你的人,不设箱中? * 此部分翻译来自AI,仅供参考堅守臨江天,人們懷疑制服敵人疏。怎麼知道百萬俘虜,精銳盡十天我。智情表出常,成功如決定開始。爲什麼嫉妒你的人,不設箱中? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
坚壁临江日:坚守在江边的壁垒上。人疑制敌疏:人们怀疑他疏于防备敌人。安知百万虏,锐尽浃旬余:怎么知道有百万敌军,锐气已经消磨了十多天。智出常情表,功如定计初:他的智谋超出了常人的想象,功绩就像最初定下的计划一样。云何媢公者,不置箧中书:为什么有人嫉妒刘太尉,不把他的书信放在书箱中。堅壁臨江日:堅守在江邊的壁壘上。人疑制敵疏:人們懷疑他疏於防備敵人。安知百萬虜,銳盡浹旬餘:怎麼知道有百萬敵軍,銳氣已經消磨了十多天。智出常情表,功如定計初:他的智謀超出了常人的想象,功績就像最初定下的計劃一樣。云何媢公者,不置篋中書:爲什麼有人嫉妒劉太尉,不把他的書信放在書箱中。
赏析
坚守临江天,人们怀疑制服敌人疏。怎么知道百万俘虏,精锐尽十天我。智情表出常,成功如决定开始。为什么嫉妒你的人,不设箱中? * 此部分翻译来自AI,仅供参考堅守臨江天,人們懷疑制服敵人疏。怎麼知道百萬俘虜,精銳盡十天我。智情表出常,成功如決定開始。爲什麼嫉妒你的人,不設箱中? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考