柳林酒家小楼 柳林酒家小樓
桃花如烧酒如油,缓辔郊原当出游。
微倦放教成午梦,宿酲留得伴春愁。
远途始悟乾坤大,晚节偏惊岁月遒。
记取清明果州路,半天高柳小青楼。
桃花如燒酒如油,緩轡郊原當出遊。
微倦放教成午夢,宿酲留得伴春愁。
遠途始悟乾坤大,晚節偏驚歲月遒。
記取清明果州路,半天高柳小青樓。
分享
译文
桃花如烧酒如油,缓辔郊原在出游。微疲倦把教会午梦,一夜醉酒留得伴春愁。很远的路程才明白乾坤大,晚年偏惊岁月强劲。记住清明果州路,半天高柳小青楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃花如燒酒如油,緩轡郊原在出遊。微疲倦把教會午夢,一夜醉酒留得伴春愁。很遠的路程才明白乾坤大,晚年偏驚歲月強勁。記住清明果州路,半天高柳小青樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
桃花如烧酒如油:形容桃花盛开如同燃烧的酒,色泽鲜艳。缓辔郊原当出游:骑着马在郊外缓缓前行,正是出游的好时机。微倦放教成午梦:稍微疲倦,任由自己进入午睡。宿酲留得伴春愁:酒醉未醒,留下春日的忧愁。远途始悟乾坤大:远行之后才领悟到天地之广阔。晚节偏惊岁月遒:晚年时特别感叹时光的流逝。记取清明果州路,半天高柳小青楼:记得清明时节在果州路上,半空中高高的柳树下的小青楼。桃花如燒酒如油:形容桃花盛開如同燃燒的酒,色澤鮮豔。緩轡郊原當出遊:騎着馬在郊外緩緩前行,正是出遊的好時機。微倦放教成午夢:稍微疲倦,任由自己進入午睡。宿酲留得伴春愁:酒醉未醒,留下春日的憂愁。遠途始悟乾坤大:遠行之後才領悟到天地之廣闊。晚節偏驚歲月遒:晚年時特別感嘆時光的流逝。記取清明果州路,半天高柳小青樓:記得清明時節在果州路上,半空中高高的柳樹下的小青樓。
赏析
桃花如烧酒如油,缓辔郊原在出游。微疲倦把教会午梦,一夜醉酒留得伴春愁。很远的路程才明白乾坤大,晚年偏惊岁月强劲。记住清明果州路,半天高柳小青楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃花如燒酒如油,緩轡郊原在出遊。微疲倦把教會午夢,一夜醉酒留得伴春愁。很遠的路程才明白乾坤大,晚年偏驚歲月強勁。記住清明果州路,半天高柳小青樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考