陵霄花 陵霄花
庭中青松四无邻,陵霄百尺依松身,高花风堕赤玉盏,老蔓烟湿苍龙鳞。
古来豪杰人少知,昂霄耸壑宁自期?
抱才委地固多矣,今我抚事心伤悲!
庭中青松四無鄰,陵霄百尺依松身,高花風墮赤玉盞,老蔓煙溼蒼龍鱗。
古來豪傑人少知,昂霄聳壑寧自期?
抱才委地固多矣,今我撫事心傷悲!
分享
译文
庭院中青松周围没有邻居,陵霄百尺靠松身,高花风落赤玉杯,老蔓烟湿苍龙鳞。自古以来很少有人知道豪杰,昂耸壑谷宁自己期待天空?抱着才能把土地本来就多了,现在我抚事心伤悲! * 此部分翻译来自AI,仅供参考庭院中青松周圍沒有鄰居,陵霄百尺靠松身,高花風落赤玉杯,老蔓煙溼蒼龍鱗。自古以來很少有人知道豪傑,昂聳壑谷寧自己期待天空?抱着才能把土地本來就多了,現在我撫事心傷悲! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陵霄花:一种攀缘植物,此处比喻有才华却不得志的人。 青松:常用来比喻坚贞不渝的品质。 赤玉盏:红色的玉杯,形容花朵的颜色。 苍龙鳞:形容老蔓的形态。 豪杰:有才能有胆识的人。 委地:被埋没,不得志。 抚事:回想往事。陵霄花:一種攀緣植物,此處比喻有才華卻不得志的人。 青松:常用來比喻堅貞不渝的品質。 赤玉盞:紅色的玉杯,形容花朵的顏色。 蒼龍鱗:形容老蔓的形態。 豪傑:有才能有膽識的人。 委地:被埋沒,不得志。 撫事:回想往事。
赏析
庭院中青松周围没有邻居,陵霄百尺靠松身,高花风落赤玉杯,老蔓烟湿苍龙鳞。自古以来很少有人知道豪杰,昂耸壑谷宁自己期待天空?抱着才能把土地本来就多了,现在我抚事心伤悲! * 此部分翻译来自AI,仅供参考庭院中青松周圍沒有鄰居,陵霄百尺靠松身,高花風落赤玉杯,老蔓煙溼蒼龍鱗。自古以來很少有人知道豪傑,昂聳壑谷寧自己期待天空?抱着才能把土地本來就多了,現在我撫事心傷悲! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考