连日大雨门外湖水渺然 連日大雨門外湖水渺然

lián rì dà yǔ mén wài hú shuǐ miǎo rán

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

趁chèn朝cháo把bǎ笏hù著zhù乌wū鞞bǐng，不bù似shì归guī来lái买mǎi短duǎn蓑suō。

尚shàng鄙bǐ朱zhū公gōng养yǎng鱼yú术shù，肯kěn为wèi宁níng戚qī饭fàn牛niú歌gē？

逢féng时shí有yǒu命mìng求qiú何hé益yì？

触chù事shì无wú心xīn得dé最zuì多duō。

乐lè处chù却què嫌xián儿ér辈bèi觉jué，出chū门mén十shí步bù即jí烟yān波bō。

趁朝把笏著乌鞞，不似归来买短蓑。

尚鄙朱公养鱼术，肯为宁戚饭牛歌？

逢时有命求何益？

触事无心得最多。

乐处却嫌儿辈觉，出门十步即烟波。

趁朝把笏著烏鞞，不似歸來買短蓑。

尚鄙朱公養魚術，肯爲甯戚飯牛歌？

逢時有命求何益？

觸事無心得最多。

樂處卻嫌兒輩覺，出門十步即煙波。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

趁着朝廷把笏板著乌鸦鞠，不像回来买短蓑衣。还鄙视陶朱公养鱼技术，肯为宁戚喂牛歌？碰到时有命令要求有什么好处？凡事没有心获得最多。乐处却嫌孩子们觉得，出门十步就烟波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考趁着朝廷把笏板著烏鴉鞠，不像回來買短蓑衣。還鄙視陶朱公養魚技術，肯爲甯戚喂牛歌？碰到時有命令要求有什麼好處？凡事沒有心獲得最多。樂處卻嫌孩子們覺得，出門十步就煙波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 把笏：古代官员手持的手板，这里指官员的身份。乌鞞：黑色皮制的手套。2. 短蓑：短小的雨衣。3. 朱公：古代富商，这里指养鱼。4. 宁戚：春秋时期的一个贫苦人，以牛歌闻名。5. 逢时：遇到时机。6. 触事：遇到事情。7. 儿辈：儿子们。8. 烟波：烟雾弥漫的湖面。1. 把笏：古代官員手持的手板，這裏指官員的身份。烏鞞：黑色皮製的手套。2. 短蓑：短小的雨衣。3. 朱公：古代富商，這裏指養魚。4. 甯戚：春秋時期的一個貧苦人，以牛歌聞名。5. 逢時：遇到時機。6. 觸事：遇到事情。7. 兒輩：兒子們。8. 煙波：煙霧瀰漫的湖面。

赏析

趁着朝廷把笏板著乌鸦鞠，不像回来买短蓑衣。还鄙视陶朱公养鱼技术，肯为宁戚喂牛歌？碰到时有命令要求有什么好处？凡事没有心获得最多。乐处却嫌孩子们觉得，出门十步就烟波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考趁着朝廷把笏板著烏鴉鞠，不像回來買短蓑衣。還鄙視陶朱公養魚技術，肯爲甯戚喂牛歌？碰到時有命令要求有什麼好處？凡事沒有心獲得最多。樂處卻嫌孩子們覺得，出門十步就煙波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表