立秋前九日大雨凉甚 立秋前九日大雨涼甚

lì qiū qián jiǔ rì dà yǔ liáng shèn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān暑shǔ正zhèng三sān伏fú，雨yǔ来lái俄é九jiǔ秋qiū。

寒hán声shēng入rù檐yán户hù，爽shuǎng气qì袭xí巾jīn褠gōu。

山shān色sè凝níng深shēn黛dài，溪xī流liú战zhàn怒nù蚪dǒu。

身shēn轻qīng更gèng何hé苦kǔ，处chù处chù可kě闲xián游yóu。

天暑正三伏，雨来俄九秋。

寒声入檐户，爽气袭巾褠。

山色凝深黛，溪流战怒蚪。

身轻更何苦，处处可闲游。

天暑正三伏，雨來俄九秋。

寒聲入檐戶，爽氣襲巾褠。

山色凝深黛，溪流戰怒蚪。

身輕更何苦，處處可閒遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天气正埋伏在三，下雨来不久九秋季。寒声入屋檐户，爽气套单衣头巾。山色凝深黛，溪流战斗愤怒蚌。身轻又何苦，处处可以闲游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天氣正埋伏在三，下雨來不久九秋季。寒聲入屋檐戶，爽氣套單衣頭巾。山色凝深黛，溪流戰鬥憤怒蚌。身輕又何苦，處處可以閒遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描述了立秋前九日大雨的景象，通过描写天气、声音、气味、色彩和溪流等，展现了立秋前凉意已至的气氛。'三伏'指一年中最热的三个月，'俄'意为突然，'檐户'指屋檐和门户，'巾褠'指头巾和衣服，'深黛'指深青色，'怒蚪'指愤怒的小虫，'身轻更何苦'表达出诗人在凉意中感到身心轻松，处处可以闲游的愉悦心情。本詩描述了立秋前九日大雨的景象，通過描寫天氣、聲音、氣味、色彩和溪流等，展現了立秋前涼意已至的氣氛。'三伏'指一年中最熱的三個月，'俄'意爲突然，'檐戶'指屋檐和門戶，'巾褠'指頭巾和衣服，'深黛'指深青色，'怒蚪'指憤怒的小蟲，'身輕更何苦'表達出詩人在涼意中感到身心輕鬆，處處可以閒遊的愉悅心情。

赏析

天气正埋伏在三，下雨来不久九秋季。寒声入屋檐户，爽气套单衣头巾。山色凝深黛，溪流战斗愤怒蚌。身轻又何苦，处处可以闲游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天氣正埋伏在三，下雨來不久九秋季。寒聲入屋檐戶，爽氣套單衣頭巾。山色凝深黛，溪流戰鬥憤怒蚌。身輕又何苦，處處可以閒遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表