老叹 老嘆

lǎo tàn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

八bā十shí未wèi满mǎn七qī十shí余yú,山shān巅diān水shuǐ涯yá一yī丈zhàng夫fū。

长zhǎng鸣míng未wèi免miǎn似shì野yě鹤hè,生shēng意yì欲yù尽jǐn如rú枯kū株zhū。

临lín安ān宫gōng阙quē经jīng营yíng初chū,银yín鞍ān日rì日rì醉zuì西xī湖hú。

不bù须xū细xì数shù旧jiù酒jiǔ徒tú,当dāng时shí儿ér童tóng今jīn亦yì无wú!

八十未满七十余,山巅水涯一丈夫。

长鸣未免似野鹤,生意欲尽如枯株。

临安宫阙经营初,银鞍日日醉西湖。

不须细数旧酒徒,当时儿童今亦无!

八十未滿七十餘,山巔水涯一丈夫。

長鳴未免似野鶴,生意欲盡如枯株。

臨安宮闕經營初,銀鞍日日醉西湖。

不須細數舊酒徒,當時兒童今亦無!

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

八十岁未满十多,山顶水边一男子。长鸣不免像野鹤,生想要尽如枯株。临安皇宫经营开始,银鞍天天醉西湖。不必细数过去喝酒的人,当时儿童现在也没有! * 此部分翻译来自AI,仅供参考八十歲未滿十多,山頂水邊一男子。長鳴不免像野鶴,生想要盡如枯株。臨安皇宮經營開始,銀鞍天天醉西湖。不必細數過去喝酒的人,當時兒童現在也沒有! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过诗人自述,表达了对人生无常、岁月流转的感慨。诗中‘八十未满七十余’点明诗人已年迈,而‘山巅水涯一丈夫’则形容其孤高自傲的性格。‘长鸣未免似野鹤,生意欲尽如枯株’用野鹤和枯株比喻诗人自己,抒发其内心的孤独与无奈。‘临安宫阙经营初,银鞍日日醉西湖’反映了诗人对过往生活的怀念,同时也流露出对现实的不满。最后一句‘当时儿童今亦无’则是对逝去岁月的深切感叹。本詩通過詩人自述,表達了對人生無常、歲月流轉的感慨。詩中‘八十未滿七十餘’點明詩人已年邁,而‘山巔水涯一丈夫’則形容其孤高自傲的性格。‘長鳴未免似野鶴,生意欲盡如枯株’用野鶴和枯株比喻詩人自己,抒發其內心的孤獨與無奈。‘臨安宮闕經營初,銀鞍日日醉西湖’反映了詩人對過往生活的懷念,同時也流露出對現實的不滿。最後一句‘當時兒童今亦無’則是對逝去歲月的深切感嘆。

赏析

八十岁未满十多,山顶水边一男子。长鸣不免像野鹤,生想要尽如枯株。临安皇宫经营开始,银鞍天天醉西湖。不必细数过去喝酒的人,当时儿童现在也没有! * 此部分翻译来自AI,仅供参考八十歲未滿十多,山頂水邊一男子。長鳴不免像野鶴,生想要盡如枯株。臨安皇宮經營開始,銀鞍天天醉西湖。不必細數過去喝酒的人,當時兒童現在也沒有! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表