老境二首 其二 老境二首 其二

lǎo jìng èr shǒu qí èr

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn日rì霜shuāng殊shū重zhòng，衰shuāi翁wēng老lǎo可kě怜lián。

朝cháo晡bū两liǎng炊chuī火huǒ，覆fù藉jí一yī床chuáng毡zhān。

人rén客kè容róng称chēng疾jí，儿ér童tóng不bù搅jiǎo眠mián。

云yún开kāi见jiàn残cán日rì，更gèng爱ài小xiǎo窗chuāng妍yán。

今日霜殊重，衰翁老可怜。

朝晡两炊火，覆藉一床毡。

人客容称疾，儿童不搅眠。

云开见残日，更爱小窗妍。

今日霜殊重，衰翁老可憐。

朝晡兩炊火，覆藉一牀氈。

人客容稱疾，兒童不攪眠。

雲開見殘日，更愛小窗妍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

现在日霜很重要，衰翁老可怜。早晚两炊火，凭借一床毛毯覆盖。人客容称病，儿童不打扰睡眠。云开见残日，更喜欢小妍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現在日霜很重要，衰翁老可憐。早晚兩炊火，憑藉一牀毛毯覆蓋。人客容稱病，兒童不打擾睡眠。雲開見殘日，更喜歡小妍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朝晡：古代一昼夜分为十二时辰，朝为上午九至十一点，晡为下午三至五点。衰翁：衰老的老人。覆藉：覆盖。称疾：借口生病。残日：落日。小窗妍：小窗户的美丽景色。朝晡：古代一晝夜分爲十二時辰，朝爲上午九至十一點，晡爲下午三至五點。衰翁：衰老的老人。覆藉：覆蓋。稱疾：藉口生病。殘日：落日。小窗妍：小窗戶的美麗景色。

赏析

现在日霜很重要，衰翁老可怜。早晚两炊火，凭借一床毛毯覆盖。人客容称病，儿童不打扰睡眠。云开见残日，更喜欢小妍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現在日霜很重要，衰翁老可憐。早晚兩炊火，憑藉一牀毛毯覆蓋。人客容稱病，兒童不打擾睡眠。雲開見殘日，更喜歡小妍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表