老怀 老懷

lǎo huái

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

身shēn见jiàn高gāo皇huáng再zài造zào初chū,名míng场chǎng流liú辈bèi略lvè无wú余yú。

旧jiù书shū科kē斗dòu才cái存cún空kōng,薄báo业yè蜗wō牛niú仅jǐn有yǒu庐lú。

迂yū士shì岂qǐ堪kān新xīn贵guì使shǐ,少shǎo年nián自zì与yǔ老lǎo人rén疏shū。

荒huāng园yuán寂jì寂jì堆duī霜shuāng叶yè,抱bào瓮wèng何hé妨fáng日rì灌guàn蔬shū。

身见高皇再造初,名场流辈略无余。

旧书科斗才存空,薄业蜗牛仅有庐。

迂士岂堪新贵使,少年自与老人疏。

荒园寂寂堆霜叶,抱瓮何妨日灌蔬。

身見高皇再造初,名場流輩略無餘。

舊書科斗才存空,薄業蝸牛僅有廬。

迂士豈堪新貴使,少年自與老人疏。

荒園寂寂堆霜葉,抱甕何妨日灌蔬。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我见到高皇帝再造开始,名场同辈的人几乎没有我。旧书蝌蚪才有空,薄业蜗牛只有房屋。绕人怎能担当新贵派,年轻人和老年人疏远自己。荒园寂静堆霜叶,抱瓮不妨每天浇灌蔬菜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我見到高皇帝再造開始,名場同輩的人幾乎沒有我。舊書蝌蚪纔有空,薄業蝸牛隻有房屋。繞人怎能擔當新貴派,年輕人和老年人疏遠自己。荒園寂靜堆霜葉,抱甕不妨每天澆灌蔬菜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗表达了作者陆游对自己一生经历的回顾和对人生感悟。诗中提到高皇再造初,指的是汉高祖刘邦建立汉朝;名场流辈略无余,意指作者年轻时才华横溢;旧书科斗才存空,薄业蜗牛仅有庐,比喻自己的学识和功业微薄;迂士岂堪新贵使,少年自与老人疏,反映了作者对仕途的无奈和对世态的感叹;荒园寂寂堆霜叶,抱瓮何妨日灌蔬,以自然景物象征自己的孤独与宁静。整首诗流露出一种对人生哲理的思考和对自然生活的向往。這首詩表達了作者陸游對自己一生經歷的回顧和對人生感悟。詩中提到高皇再造初,指的是漢高祖劉邦建立漢朝;名場流輩略無餘,意指作者年輕時才華橫溢;舊書科斗才存空,薄業蝸牛僅有廬,比喻自己的學識和功業微薄;迂士豈堪新貴使,少年自與老人疏,反映了作者對仕途的無奈和對世態的感嘆;荒園寂寂堆霜葉,抱甕何妨日灌蔬,以自然景物象徵自己的孤獨與寧靜。整首詩流露出一種對人生哲理的思考和對自然生活的嚮往。

赏析

我见到高皇帝再造开始,名场同辈的人几乎没有我。旧书蝌蚪才有空,薄业蜗牛只有房屋。绕人怎能担当新贵派,年轻人和老年人疏远自己。荒园寂静堆霜叶,抱瓮不妨每天浇灌蔬菜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我見到高皇帝再造開始,名場同輩的人幾乎沒有我。舊書蝌蚪纔有空,薄業蝸牛隻有房屋。繞人怎能擔當新貴派,年輕人和老年人疏遠自己。荒園寂靜堆霜葉,抱甕不妨每天澆灌蔬菜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表