狂歌 狂歌

kuáng gē

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

少shǎo年nián虽suī狂kuáng犹yóu有yǒu限xiàn,遇yù酒jiǔ时shí能néng傲ào忧yōu患huàn;

即jí今jīn狂kuáng处chù不bù待dài酒jiǔ,混hùn混hùn长zhǎng歌gē老lǎo岩yán涧jiàn。

拂fú衣yī即jí与yǔ世shì俗sú辞cí,掉diào头tóu不bù受shòu朋péng友yǒu谏jiàn。

挂guà帆fān直zhí欲yù截jié烟yān海hǎi,策cè马mǎ犹yóu堪kān度dù云yún栈zhàn。

枵xiāo然rán痴chī腹fù肯kěn贮zhù愁chóu?

天tiān遣qiǎn作zuò盎àng盛shèng藜lí苋xiàn。

发fā垂chuí不bù栉zhì性xìng所suǒ便biàn,衣yī垢gòu忘wàng濯zhuó心xīn已yǐ惯guàn。

眼yǎn前qián故gù人rén死sǐ欲yù无wú,此cǐ生shēng行xíng矣yǐ风fēng雨yǔ散sàn。

羞xiū为wèi尘chén土tǔ伏fú辕yuán驹jū,宁níng作zuò江jiāng湖hú断duàn行xíng雁yàn。

少年虽狂犹有限,遇酒时能傲忧患;

即今狂处不待酒,混混长歌老岩涧。

拂衣即与世俗辞,掉头不受朋友谏。

挂帆直欲截烟海,策马犹堪度云栈。

枵然痴腹肯贮愁?

天遣作盎盛藜苋。

发垂不栉性所便,衣垢忘濯心已惯。

眼前故人死欲无,此生行矣风雨散。

羞为尘土伏辕驹,宁作江湖断行雁。

少年雖狂猶有限,遇酒時能傲憂患;

即今狂處不待酒,混混長歌老巖澗。

拂衣即與世俗辭,掉頭不受朋友諫。

掛帆直欲截煙海,策馬猶堪度雲棧。

枵然癡腹肯貯愁?

天遣作盎盛藜莧。

發垂不櫛性所便,衣垢忘濯心已慣。

眼前故人死欲無,此生行矣風雨散。

羞爲塵土伏轅駒,寧作江湖斷行雁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

虽然年轻狂妄仍然有限,遇到酒时能轻视忧患;现在就狂处不需要酒,混混长歌老岩沟。拂衣就与世俗语言,掉头不接受朋友规劝。挂帆直想截烟海,骑马还能够估计云栈。空空荡荡痴腹肯贮存愁?上天派作罐子盛藜苋。发垂不梳头性所便利,衣服脏忘记洗心已经习惯。眼前所以人死不想,这生行了风雨散。羞为尘土被辕驹,宁做江湖断行雁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雖然年輕狂妄仍然有限,遇到酒時能輕視憂患;現在就狂處不需要酒,混混長歌老巖溝。拂衣就與世俗語言,掉頭不接受朋友規勸。掛帆直想截煙海,騎馬還能夠估計雲棧。空空蕩蕩癡腹肯貯存愁?上天派作罐子盛藜莧。發垂不梳頭性所便利,衣服髒忘記洗心已經習慣。眼前所以人死不想,這生行了風雨散。羞爲塵土被轅駒,寧做江湖斷行雁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

虽然年轻狂妄仍然有限,遇到酒时能轻视忧患;现在就狂处不需要酒,混混长歌老岩沟。拂衣就与世俗语言,掉头不接受朋友规劝。挂帆直想截烟海,骑马还能够估计云栈。空空荡荡痴腹肯贮存愁?上天派作罐子盛藜苋。发垂不梳头性所便利,衣服脏忘记洗心已经习惯。眼前所以人死不想,这生行了风雨散。羞为尘土被辕驹,宁做江湖断行雁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雖然年輕狂妄仍然有限,遇到酒時能輕視憂患;現在就狂處不需要酒,混混長歌老巖溝。拂衣就與世俗語言,掉頭不接受朋友規勸。掛帆直想截煙海,騎馬還能夠估計雲棧。空空蕩蕩癡腹肯貯存愁?上天派作罐子盛藜莧。發垂不梳頭性所便利,衣服髒忘記洗心已經習慣。眼前所以人死不想,這生行了風雨散。羞爲塵土被轅駒,寧做江湖斷行雁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表