哭李孟达 哭李孟達

kū lǐ mèng dá

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

旧jiù交jiāo多duō已yǐ谢xiè明míng时shí,孟mèng达dá奇qí才cái最zuì所suǒ思sī。

晚wǎn岁suì立lì朝cháo虽suī小xiǎo试shì,平píng生shēng苦kǔ学xué竟jìng谁shuí知zhī!

尊zūn前qián一yī笑xiào终zhōng无wú日rì,地dì下xià相xiāng从cóng却què有yǒu期qī。

恸tòng绝jué寝qǐn门mén霜shuāng日rì暮mù,短duǎn篇piān聊liáo为wèi写xiě余yú悲bēi。

旧交多已谢明时,孟达奇才最所思。

晚岁立朝虽小试,平生苦学竟谁知!

尊前一笑终无日,地下相从却有期。

恸绝寝门霜日暮,短篇聊为写余悲。

舊交多已謝明時,孟達奇才最所思。

晚歲立朝雖小試,平生苦學竟誰知!

尊前一笑終無日,地下相從卻有期。

慟絕寢門霜日暮,短篇聊爲寫餘悲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老朋友都已经向第二时,孟达奇才最想什么。晚年立朝虽然小测试,平时刻苦学习究竟谁知道!尊前一笑始终没有一天,地上下相随却有期。悲恸寝门霜天黑,短篇我是写我悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老朋友都已經向第二時,孟達奇才最想什麼。晚年立朝雖然小測試,平時刻苦學習究竟誰知道!尊前一笑始終沒有一天,地上下相隨卻有期。悲慟寢門霜天黑,短篇我是寫我悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

谢:辞别;明时:指当时;奇才:非凡的才华;立朝:指在朝廷中任职;苦学:勤奋学习;尊前:在尊长面前;相从:相伴;恸绝:极度悲痛;寝门:卧室门口;霜日暮:天色渐暗,有霜的夜晚。謝:辭別;明時:指當時;奇才:非凡的才華;立朝:指在朝廷中任職;苦學:勤奮學習;尊前:在尊長面前;相從:相伴;慟絕:極度悲痛;寢門:臥室門口;霜日暮:天色漸暗,有霜的夜晚。

赏析

老朋友都已经向第二时,孟达奇才最想什么。晚年立朝虽然小测试,平时刻苦学习究竟谁知道!尊前一笑始终没有一天,地上下相随却有期。悲恸寝门霜天黑,短篇我是写我悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老朋友都已經向第二時,孟達奇才最想什麼。晚年立朝雖然小測試,平時刻苦學習究竟誰知道!尊前一笑始終沒有一天,地上下相隨卻有期。悲慟寢門霜天黑,短篇我是寫我悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表