考古 考古

kǎo gǔ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

考kǎo古gǔ无wú长zhǎng昼zhòu,忧yōu时shí少shǎo熟shú眠mián。

偷tōu生shēng迫pò钟zhōng漏lòu,战zhàn死sǐ媿kuì兜dōu鞬jiān。

莫mò报bào乾qián坤kūn施shī,空kōng惊jīng岁suì月yuè迁qiān。

藜lí羹gēng安ān用yòng糁sǎn,吾wú事shì本běn萧xiāo然rán。

考古无长昼,忧时少熟眠。

偷生迫钟漏,战死媿兜鞬。

莫报乾坤施,空惊岁月迁。

藜羹安用糁,吾事本萧然。

考古無長晝,憂時少熟眠。

偷生迫鐘漏,戰死媿兜鞬。

莫報乾坤施,空驚歲月遷。

藜羹安用糝,吾事本蕭然。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

考察古代不分白天,忧虑时少熟睡。偷生逼迫报时的钟声,战死惭愧兜鞑。没有报乾坤施,岁月迁空惊。藜羹怎么用撒,我事本萧条。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考考察古代不分白天,憂慮時少熟睡。偷生逼迫報時的鐘聲,戰死慚愧兜韃。沒有報乾坤施,歲月遷空驚。藜羹怎麼用撒,我事本蕭條。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗表达了诗人陆游对时局的忧虑和自身的无奈。'考古'意为探求古事,这里指诗人对历史的回顾。'忧时'表示忧虑时局,'少熟眠'指因忧虑而难以安眠。'偷生'指勉强维持生计,'迫钟漏'形容时间的紧迫。'战死'指战死沙场,'媿兜鞬'指羞愧于自己的无能。'莫报乾坤施'表示不必去追求天地的恩赐,'空惊岁月迁'指徒然惊觉岁月流逝。'藜羹'指粗劣的食物,'糁'指调味品,'吾事本萧然'表示自己的事业本来就是清贫的。本詩表達了詩人陸游對時局的憂慮和自身的無奈。'考古'意爲探求古事,這裏指詩人對歷史的回顧。'憂時'表示憂慮時局,'少熟眠'指因憂慮而難以安眠。'偷生'指勉強維持生計,'迫鐘漏'形容時間的緊迫。'戰死'指戰死沙場,'媿兜鞬'指羞愧於自己的無能。'莫報乾坤施'表示不必去追求天地的恩賜,'空驚歲月遷'指徒然驚覺歲月流逝。'藜羹'指粗劣的食物,'糝'指調味品,'吾事本蕭然'表示自己的事業本來就是清貧的。

赏析

考察古代不分白天,忧虑时少熟睡。偷生逼迫报时的钟声,战死惭愧兜鞑。没有报乾坤施,岁月迁空惊。藜羹怎么用撒,我事本萧条。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考考察古代不分白天,憂慮時少熟睡。偷生逼迫報時的鐘聲,戰死慚愧兜韃。沒有報乾坤施,歲月遷空驚。藜羹怎麼用撒,我事本蕭條。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表