开元暮归 開元暮歸

kāi yuán mù guī

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái发fā书shū生shēng不bù自zì珍zhēn，天tiān涯yá又yòu作zuò宦huàn游yóu身shēn。

溪xī桥qiáo烟yān淡dàn偏piān宜yí晚wǎn，野yě寺sì花huā迟chí未wèi觉jué春chūn。

日rì暖nuǎn登dēng山shān思sī谢xiè屐jī，病bìng余yú漉lù酒jiǔ负fù陶táo巾jīn。

茹rú芝zhī却què粒lì平píng生shēng事shì，回huí首shǒu岩yán扉fēi一yī怆chuàng神shén。

白发书生不自珍，天涯又作宦游身。

溪桥烟淡偏宜晚，野寺花迟未觉春。

日暖登山思谢屐，病余漉酒负陶巾。

茹芝却粒平生事，回首岩扉一怆神。

白髮書生不自珍，天涯又作宦遊身。

溪橋煙淡偏宜晚，野寺花遲未覺春。

日暖登山思謝屐，病餘漉酒負陶巾。

茹芝卻粒平生事，回首巖扉一愴神。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白发书生不自珍，天涯又作宦游身。溪桥烟淡偏宜晚，野寺花迟迟未觉春天。天暖登山鞋想道歉，病人多漉酒负陶巾。茹芝却粒生平事，回首岩门一之神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白髮書生不自珍，天涯又作宦遊身。溪橋煙淡偏宜晚，野寺花遲遲未覺春天。天暖登山鞋想道歉，病人多漉酒負陶巾。茹芝卻粒生平事，回首巖門一之神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写诗人在开元暮归途中的所见所感，表达了他对人生的感慨和追求。'白发书生不自珍'意味着诗人自嘲年老而未能珍惜自己；'天涯又作宦游身'反映了他身为官员四处奔波的生活状态；'溪桥烟淡偏宜晚，野寺花迟未觉春'描绘了暮色中的山水景色，以及春天即将到来的微妙气息；'日暖登山思谢屐，病余漉酒负陶巾'描绘了诗人对山水的向往和借酒消愁的情怀；'茹芝却粒平生事，回首岩扉一怆神'表达了诗人对隐居生活的向往和内心深处的感慨。此詩通過描寫詩人在開元暮歸途中的所見所感，表達了他對人生的感慨和追求。'白髮書生不自珍'意味着詩人自嘲年老而未能珍惜自己；'天涯又作宦遊身'反映了他身爲官員四處奔波的生活狀態；'溪橋煙淡偏宜晚，野寺花遲未覺春'描繪了暮色中的山水景色，以及春天即將到來的微妙氣息；'日暖登山思謝屐，病餘漉酒負陶巾'描繪了詩人對山水的嚮往和借酒消愁的情懷；'茹芝卻粒平生事，回首巖扉一愴神'表達了詩人對隱居生活的嚮往和內心深處的感慨。

赏析

白发书生不自珍，天涯又作宦游身。溪桥烟淡偏宜晚，野寺花迟迟未觉春天。天暖登山鞋想道歉，病人多漉酒负陶巾。茹芝却粒生平事，回首岩门一之神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白髮書生不自珍，天涯又作宦遊身。溪橋煙淡偏宜晚，野寺花遲遲未覺春天。天暖登山鞋想道歉，病人多漉酒負陶巾。茹芝卻粒生平事，回首巖門一之神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表