开岁半月湖村梅开无余偶得五诗以烟湿落梅村 開歲半月湖村梅開無餘偶得五詩以煙溼落梅村
昨日春已来,盎盎满江村;
落梅亦多情,点点浮清樽。
语离聊一醉,不恨村酒浑。
人生共如此,已矣两忘言!
昨日春已來,盎盎滿江村;
落梅亦多情,點點浮清樽。
語離聊一醉,不恨村酒渾。
人生共如此,已矣兩忘言!
分享
译文
昨天春以来,袁盎袁盎满江村;落梅也多情,点点浮清樽。对离聊一喝醉了,不恨村酒浑。人生都是这样,算了两忘言! * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天春以來,袁盎袁盎滿江村;落梅也多情,點點浮清樽。對離聊一喝醉了,不恨村酒渾。人生都是這樣,算了兩忘言! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
盎盎:充满的样子。樽:古代盛酒器。离:离别。浑:浑浊,这里指村酒味道不佳。两忘言:彼此都已忘记言语,形容情谊深厚。盎盎:充滿的樣子。樽:古代盛酒器。離:離別。渾:渾濁,這裏指村酒味道不佳。兩忘言:彼此都已忘記言語,形容情誼深厚。
赏析
昨天春以来,袁盎袁盎满江村;落梅也多情,点点浮清樽。对离聊一喝醉了,不恨村酒浑。人生都是这样,算了两忘言! * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天春以來,袁盎袁盎滿江村;落梅也多情,點點浮清樽。對離聊一喝醉了,不恨村酒渾。人生都是這樣,算了兩忘言! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考